شبکه مجموعهای از ستارگان را به عنوان بخشی از پادکست زندگی عیسی. اعلام کرد. اما به این نکته اشاره نکرد که صدا برای پروژهای متفاوت در سال ۲۰۱۰ ضبط شده بود

در روز چهارشنبه، فاکس نیوز مدیا در یک انتشار چشمنواز اعلام کرد که بخش مذهبیاش، فاکس فِیت، در حال گسترش است.
بهعنوان بخشی از یک پروژهٔ چشمدراز جدید، شبکه پادکست زندگی عیسی را راهاندازی میکند؛ این سری ۵۲ قسمتی شنوندگان را «از طریق زندگی، تعالیم و معجزات عیسی مسیح» هدایت میکند. این برنامه توسط ستارهٔ برنامهٔ فاکس & فرندز اینزلی اِرهارت میزبانی میشود و اطلاعیهٔ مطبوعاتی ادعا کرد که بیش از ۱۰۰ بازیگر برجسته، از جمله سوپراستار کریستین بل به عنوان صدای مریم مجدلی، در این پروژه حضور دارند.
اما این خبر برای بل تعجبآور بود؛ او که ۱۵ سال پیش صدای پروژهای دیگر را ضبط کرده بود، از این اعلام ناگهان غافل مانده بود. نمایندهٔ او به رولینگ استون گفت که او تنها پس از دریافت درخواست برای حضورش در فاکس & فرندز یک روز پیش از انتشار خبر، متوجه شد که فاکس فِیت پروژهٔ فراموششده را بهدست آورده و آن را به یک پادکست کاملاً جدید تبدیل میکند. نماینده افزوده است که بل هرگز اجازهٔ استفاده مجدد از کتاب صوتی قدیمی برای ساختن یک سری پادکست جدید را نداده است.
در ابتدا، بل صدای مریم مجدلی را برای کتاب صوتی دراماتیک حقیقت و زندگی، یک کتاب صوتی عهد جدید منتشر شده در سال ۲۰۱۰، ارائه داد. یک تهیهکننده مرتبط با این کتاب صوتی پس از آن با استودیوهای Gulfstream همکاری کرده است؛ این استودیو «پادکست زندگی عیسی» را به فاکس فِیت مجوز میدهد، طبق اطلاعات عمومی در دسترس. علاوه بر این، کتاب صوتی شامل همان اسامی سلبریتیهاست که اکنون در اطلاعیهٔ مطبوعاتی فاکس به چشم میخورد، از جمله برایان کاکس، شون آستین، نیل مکدون، مالکوم مکدویل، جان ریس‑دیویس و جولیا اورموند.
نمایندگان کوکس، مکدویل و ریس‑دیویس همگی به رولینگ استون تأیید کردند که به همان اندازه از این خبر شُکه شدهاند؛ برخی فقط زمانی که خبر در روز پنجشنبه منتشر شد، از پادکست مطلع شدند. «برایان صدای یک پروژه را بیش از یک دهه پیش ضبط کرد»، نمایندهٔ کوکس در بیانیهای به رولینگ استون گفت. «او از اینکه صدا برای یک سری پادکست جدید در سال ۲۰۲۵ دوباره استفاده خواهد شد، بیاطلاع بود. برایان امروز برای اولین بار از این پادکست مطلع شد.»
سخنگوی مکدویل اضافه کرد: «ما همانطور که دیگران متوجه شدند، از آن مطلع شدیم. هیچگاه مشورت نشدیم، هیچچیز بازنگری نشد و ما هرگز موافقت نمیکردیم». نمایندهٔ ریس‑دیویس نیز میگوید که بازیگر تنها این هفته اوایل از پروژهٔ «دوباره استفادهشده» مطلع شد.
بهنظر میرسد شبکه کتاب صوتی ۲۳ ساعته و ۱۵ ساله را گرفته و آن را به یک سری پادکست چندقسمتی بازطراحی کرده است؛ افزودنیهای جدید توسط اِرهارت ارائه میشود. در یادداشتی که رولینگ استون بهدست آورد، یک تهیهکنندهٔ مرتبط با پادکست از حداقل یک ستارهٔ مشهور خواست که «از ذکر اینکه این کتاب صوتی عهد جدید سالها پیش تولید شده است خودداری کنند؛ میخواهیم احساس شود که بهتازگی تولید شده است».
در حالی که برخی از بازیگران دربارهٔ ایمان مسیحی خود آشکار بودهاند، کوکس که نقش خدا را صدا میکند، پیشتر فاکس نیوز را «شیطان» نامیده است. (رولینگ استون برای گرفتن نظرات بیشتر با سایر ستارگان درگیر تماس گرفته است.)
هنگامی که دربارهٔ منبع اصلی ضبطهای پادکست پرسیده شد، سخنگوی فاکس نیوز در بیانیهای به رولینگ استون گفت: «استودیوهای Gulfstream پادکست زندگی عیسی را از کتاب صوتی دراماتیک حقیقت و زندگی تولید کردند، که توسط FOX News Audio مجوز داده شده بود، با همکاری و مشارکت کامل تمام بازیگران درگیر».
قسمتهای ابتدایی پادکست زندگی عیسی در ۳۰ نوامبر پخش خواهند شد.
دیدگاهتان را بنویسید