‘Enemy Mine’ در ۴۰ سالگی: یک ماجرای فضایی همدلانه که هنوز به‌طور چشمگیری تأثیرگذار است

‘Enemy Mine’ در ۴۰ سالگی: یک ماجرای فضایی همدلانه که هنوز به‌طور چشمگیری تأثیرگذار است

رقیب‌های پرنفرت دنیس کواید و لو گاسِت جونیور در سیاره‌ای خلوت، پیوند برادری می‌یابند؛ این صحنه‌ای از فیلم علمی‑تخیلی کلاسیک و پرآوازه ولفگانگ پترسن است.

زمانی که از طریق لینک‌های این سایت خرید می‌کنید، ممکن است کمیسیون همکاری دریافت کنیم. این‌گونه کار می‌کند.

‘Enemy Mine’ در ۴۰ سالگی: یک ماجرای فضایی همدلانه که هنوز به‌طور چشمگیری تأثیرگذار است

لو گاسِت جونیور و دنیس کواید در فیلم «Enemy Mine» (اعتبار تصویر: 20th Century Fox)

هشدار: ممکن است محتوای این متن حاوی اسپویلرهای فیلم «Enemy Mine» باشد!

دههٔ ۱۹۸۰، دوران برتری و افراط در فیلم‌های علمی‑تخیلی بود. تریلرهای وجودی، بلاک‌باسترهای پرطرفدار و پاپ‑کورنی‌های شنبه‑صبحی همچون «Star Wars: The Empire Strikes Back»، «Flash Gordon»، «E.T. the Extra‑Terrestrial»، «The Thing»، «Blade Runner»، «Star Wars: Return of the Jedi»، «Star Trek: The Wrath of Khan»، «The Last Starfighter»، «Dune»، «Terminator»، «Predator» و «The Abyss» همه باعث شدند تا این ژانر پرطرفدار به یک معدن طلا برای چاپ پول در شهر هالیوودی تبدیل شود.

اما یک فیلم علمی‑تخیلی که کمتر مورد توجه قرار گرفته و در زمان کریسمس، ۲۰ دسامبر ۱۹۸۵، منتشر شد، «Enemy Mine» به کارگردانی ولفگانگ پترسن است. داستان در سال ۲۰۹۲، زمانی که جنگی میان‌ستاره‌ای رخ می‌دهد، می‌گذرد. خلبان فضایی زمینی ویل دیویج (دنیس کواید) و یک بیگانه سوسمار‌مانند به نام دراک (لو گاسِت جونیور) پس از یک نبرد هوایی شدید بر روی سیارهٔ خصمانه، به‌طور اضطراری بر روی سیارهٔ خالی Fyrine IV سقوط می‌کنند؛ جایی که مجبورند کینهٔ خود را کنار بگذارند تا با تهدیدهای هیولا‌وار که در زیر و بالای سطح این جهان کمین کرده‌اند، مقابله کنند.

«Enemy Mine» جایگاهی کوچک اما محکم در تاریخ فیلم‌های علمی‑تخیلی هالیوودی دارد؛ در میان سونامی فیلم‌نامه‌های پس از «Star Wars» که دفاتر مسئولان استودیو را از بوربانک تا بوئنا‑پارک پر کرده بود، این فیلم استثنایی به‌عنوان داستانی ملایم‌تر، انسانی‌تر و جهانی‌نگر برای ساختن دوستی در سختی‌های شدید، غلبه بر تعصبات، مبارزهٔ مشترک برای بقا و ارزش‌گذاری به زندگی، صرف‌نظر از گونه یا طرفی از کهکشان که در آن به‌دنیا آمده‌اید، به‌کار گرفته شد.

این فیلم اصلی، کنجکاوکننده و جذاب است، به‌ویژه اگر مدتی است آن را ندیده‌اید. با هزینهٔ تخمینی ۴۰ میلیون دلار توسط 20th Century Fox تولید شد؛ این نخستین پروژهٔ انگلیسی‌زبان کارگردان آلمانی ولفگانگ پترسن (آثار «Das Boot»، «The Neverending Story»، «The Perfect Storm») بود و بر پایهٔ رمان کوتاه ۱۹۷۹ نوشتهٔ نویسندهٔ علمی‑تخیلی باری بی. Longyear ساخته شده است.

نژاد دراک، شبیه سوسمارِ پوستی، به‌وضوح نماد کلی هر دشمنی است که به‌نادرستی یا به‌صورت تهاجمی درک می‌شود؛ فرهنگی، برنامه‌ای یا ایدئولوژی‌ای که با ما در تضاد است و حس ناخوشایند «بیگانه بودن» را القا می‌کند.

آه، بله، یک چرخش شگفت‌انگیز جنسیتی هم وجود دارد؛ در نقطه‌ای فاش می‌شود که «جرِی» دراک، که یک موجود آسپرس (بی‌جنس) است، باردار شده و یک نوزاد بیگانه به دنیا می‌آورد؛ این کودک بعدها توسط دیویج به‌محبت پرورش داده می‌شود. مفهوم «خانواده‌های پیدا شده» به‌صورت چشمگیری در روایت حضور دارد؛ دیویج از کودک به‌نام زامیس در برابر معدن‌کاران اسکاونجر محافظت می‌کند و در نهایت او را به دنیای اصلی دراک‌ها باز می‌گرداند.

چند روز پیش از آمدن سانتا، «Enemy Mine» به‌عنوان یک شکست مالی شناخته شد؛ عمدتاً به این دلیل که پترسن مجبور شد تقریباً تمام تولید را متوقف کند، زمانی که کارگردان اولیه پروژه، ریچارد لونکرین، به‌دلیل اختلافات خلاقانهٔ دشوار فیلم را ترک کرد. پس از جمع‌آوری تمام بلیت‌ها، این فیلم علمی‑تخیلی مجموعاً تنها ۱۲٫۳ میلیون دلار درآمد جهان‌گیری داشت.

پس از دورهٔ اکران سینمایی، این فیلم در فروشگاه‌های ویدئویی و سرویس‌های کابلی ممتاز زمان خود مانند HBO دوباره زنده شد.

به‌هر حال، «Enemy Mine» جنبه‌های تکمیلی با فیلم «Starman» جونی کارپنتر دارد؛ این فیلم که یک سال پیش‌تر، در سال ۱۹۸۴، منتشر شد، یکی از بهترین و کمتر شناخته‌شده‌ترین آثار او به‌نظر می‌رسد (شاید کمی جانب‌دارم چون عمویم، بیل وارنی، میکس‌کنندهٔ بازنویسی صدا بر عهدهٔ این فیلم بود!). هر دو به‌صورت همدلانه به مواجههٔ انسانیت با موجودات فرازمینی پرداخته و مواد فکری شکوهمندی برای امیدی ابدی فراهم می‌کنند.

پیش‌نمایش Enemy Mine (HD ارتقا یافته) (1985) - یوتیوب

بارزترین نکتهٔ اینجا موسیقی غنی و سینتی‌محور موریس جار و آرایش چشم‌نوازی بیگانهٔ دراک توسط کریس والاس است؛ او استاد افکت‌های موجودات بود که پیش از این با کار شگفت‌انگیز «Gremlins» مخاطبان را مسحور کرده بود.

تابستان گذشته خبر منتشر شد که بازسازی‌ای توسط دیزنی (آه‌!؟) در حال آماده‌سازی است؛ این پروژه از طریق بخش 20th Century Studios با حضور تری مالتاس، سرپرست سریال «Star Trek: Picard» (آثار «12 Monkeys») در حال پیش‌روی است. اگرچه کار دشواری است، اما تنها می‌توانیم امیدوار باشیم که این بازسازی جذابیت و گرمای اصلی را حفظ کند؛ اثری که شجاعانه آزمون زمان را رد کرده و به‌عنوان گنجی واقعی از دههٔ ۸۰ شناخته می‌شود.

البته این یک شبه‌تمثیل واضح از جنگ سرد سرد آمریکا با اتحاد جماهیر شوروی است که در سال ۱۹۸۵ به‌خوبی در جریان بود، اما تم‌های مهربان «دوست داشتن دشمن» می‌توانند از دهه‌ها عبور کنند. اگر این پیام زیبا و مناسب از تحمل و دوستی را در کریسمس امسال، در میانهٔ رواج رویدادهای ناآرام، نادیده بگیرید، پس نمی‌توانید نقنق را از چکش تشخیص دهید.

در حال حاضر «Enemy Mine» در هیچ سرویس استریمینگ موجود نیست، اما می‌توانید نسخهٔ دیجیتالی آن را از Amazon Prime Video اجاره یا خرید کنید. به‌علاوه، می‌توانید نسخهٔ فیزیکی Blu‑ray را از Amazon تهیه کنید.

Enemy Mine (نسخه Blu‑ray)

یک تجربه علمی‑تخیلی پویا از کارگردان معتبر این ژانر، ولفگانگ پترسن، «Enemy Mine» ماجرایی پر از تعلیق در دنیای خطرناک و غیرقابل پیش‌بینی بیگانگان است که در آن نگاه مستقیم می‌تواند تفاوت بین حیات و مرگ را ایجاد کند.

دیدگاه‌ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *