نوشته: لی ولدمَن، جوئل ویلیامز
بیش از یک قرن است که برادوی قلب فرهنگ شهر نیویورک بوده و تابلوهای درخشان آن هر ساله میلیونها گردشگر و ساکن محلی را پذیرایی میکنند.
اما موزیکهای برادوی هماکنون در کسب سود با مشکلاتی مواجه هستند؛ زیرا نگرانیهای مرتبط با توان خرید بر تمام جنبههای زندگی آمریکایی تأثیر گذاشته است. تولیدکنندگان موزیک میتوانند افزایش هزینههای اجاره تئاتر، هزینهها، نیروی کار و حتی چوب را که از دسامبر ۲۰۱۶ تقریباً دو برابر قیمت شده، مقصر بدانند. در همین حال، قیمت بلیتها بهانداز کافی برای جبران این هزینهها رشد نکردهاند.
این ضربهای به شهر نیویورک است، جایی که سلامت برادوی برای اقتصاد آن حیاتی است.
«همانطور که شهر نیویورک پیش میرود، برادوی نیز در بسیاری از جنبهها همراه آن حرکت میکند و برعکس»، جیسون لاکس، رئیس لیگ برادوی، انجمن تجاری صنعت تئاتر، به سیانان گفت.
«ما سالانه ۱۰۰ هزار نفر را مشغول به کار میکنیم و بهتنهایی سالی ۱۵ میلیارد دلار به اقتصاد شهر نیویورک اضافه میکنیم»، او افزود.
لاکس گفت که افزایش هزینههای تولید موزیکها، «خیابان سفید بزرگ» را در وضعیت کسری مالی قرار داده است. او افزوده که از زمان همهگیری، وضعیت فقط سختتر شده؛ زمانی که برادوی بهدلیل محدودیتهای کووید‑۱۹ بیش از یک سال تاریک ماند.
هزینههای بالای تولید، بلیتهای ثابت
دادههای لیگ برادوی نشان میدهد که این سال، این صنعت به بالاترین فروش فصلی در یک دهه دست یافت؛ بیش از ۱۴ میلیون نفر از نمایشها بازدید کردند.
اما طبق گزارش نیویورک تایمز، هیچیک از ۱۸ موزیک که در فصل گذشته اجرا شدند، تا اواخر سپتامبر به سود نرسیدهاند. لاکس گفت باور عمومی در این صنعت این است که تنها یکدهم نمایشها میتوانند هزینه خود را جبران کنند.
به عنوان مثال، تولید «بوپ» — نمایش رنگارنگی که حول شخصیت بتی بوپ در نیویورک مدرن میچرخد — حدود ۲۶ میلیون دلار هزینه داشت. این موزیک تقریباً چهار ماه در سال جاری اجرا شد و بر اساس گزارش تایمز، نتوانست سرمایهگذاری خود را جبران کند.
«دریافت پول خود برای تولیدکنندگان بهسختی انجام میشود. این نمایشها اکنون بیش از ۲۵ میلیون دلار هزینه دارند. ده سال پیش میتوانستید یک موزیک برادوی داشته باشید که حدود ۱۳ میلیون دلار هزینه داشته باشد»، جیم کیرستد، تولیدکننده برادوی که بیش از دو دوجین اثر از جمله «کینکی بوتس» و «ویتِرس» را در کارنامهاش دارد، گفت.
در حالی که تولیدکنندگان شاهد رشد بودجههای خود بودهاند، طبق گفته لاکس، قیمت بلیتها هنوز هم همگام نشده است. میانگین قیمت بلیت در حال حاضر ۱۲۶ دلار است، در حالی که میانگین قیمت بلیت برای فصل ۲۰۱۵‑۲۰۱۶ برادوی حدود ۱۰۳ دلار بود، یا حدود ۱۴۰ دلار پس از تنظیم برای تورم.
اما راهحل بهسادگی افزایش قیمت بلیتها نیست.
«قیمت بلیتها را نمیتوان بیحد و حصر بالا برد، چون در واقع مردم را از بازار خارج میکنید»، کیرستد گفت. «این یک معماِ بد برای کل صنعت است.»
یک سرمایهگذار به مشکلات مالی برادوی اعتراض دارد
جیمز ال. واکر جونیور ۵۰٬۰۰۰ دلار در احیای اخیر «کاباره در کیتکت کلاب» بر روی برادوی سرمایهگذاری کرد. این اجرای ستارهدار زودتر از موعد بسته شد؛ چیزی که تولیدکنندگان آن را «ضرر مالی» نامیدند، پس از تقریباً ۱۴ ماه اجرا و ۵۹۲ نمایش معمولی.
«وقتی به نمایشی نگاه میکنید که نزدیک به ۱۰۰ میلیون دلار درآمد دارد، توضیح دادن اینکه چرا ما پولمان را برنمیگردانیم سخت است»، واکر گفت.
در ماه آگوست، این سرمایهگذار مستقر در آتلانتا به تولیدکنندگان نمایش شکایت کرد و ادعا کرد نقض قرارداد رخ داده و آنچه در دادخواست «طرح عمدی» برای سلب او و سایر سرمایهگذاران از پولشان نامیده شده است.
«البته ما میخواهیم پولمان را پس بگیریم، اما بله، یک ملاحظۀ بزرگ این است که چگونه زیرساخت کلی را تغییر دهیم؟» واکر پرسید.
ATG Entertainment، متهم در این دعوا، درباره دعوای جاری نظری نداده و ادعای ارتکاب تخلف را رد کرده و این ماه درخواست رد آن را به دادگاه ارائه داده است.
نمایشهای آف‑برادوی در حال امتحان چیز جدیدی هستند
در حالی که نمایشهای برادوی در تلاش برای یافتن راهحلی برای مشکلات مالی خود هستند، یک نمایش آف‑برادوی رویکردی منحصربهفرد برای جذب مخاطب اتخاذ کرده است.
«ماسکرِیاد» — بازآفرینی دوبارهای از اثر کلاسیک اندرو لوید وبِر «شبح اپرا» — مخاطبان را با پوشیدن ماسک و نوشیدن شامپاین هنگام ورود به یک فروشگاه هنر ششطبقه تبدیلشده در میانهمنطقه منهتن مواجه میکند. وبِر همچنین در تهیه این نمایش ۲۵ میلیون دلاری مشارکت داشته است.
به تجربه افزوده شده یک رمز عبور مخفی برای ورود و آثار هنری از برخی شخصیتهای مشهور مانند اسطوره موسیقی باب دیلن است.
«ما همه کارهایی را که برادوی انجام میدهد میکنیم، فقط حتی «بیشتر» انجام میدهیم»، رندی وینر، یکی از تولیدکنندگان این نمایش، گفت.
قیمت بلیتهای «ماسکرِیاد» بهطور تقریبی بین ۲۰۰ تا ۴۰۰ دلار در هر شب متغیر است، اما وینر بیان کرد که این نمایش هنوز سودآوری بهدست نیامده است.
در حال حاضر، این نمایش تا ماه مارس ادامه خواهد یافت، اگرچه وینر امیدوار است همانند «شبح» برای سالها بهطور مداوم اجرا شود.
وینر گفت برنامهای برای آوردن «ماسکرِیاد» به برادوی وجود ندارد و مطمئن نیست که مفهوم تعاملی بتواند راهحل مشکلات برادوی باشد. اما بهعنوان یک نیویورکیندائمالحضور، وینر اطمینان دارد که این صنعت بهسرعت بهبود خواهد یافت.
«من نگران این نیستم که برادوی نتواند مدل خود را پیدا کند، زیرا تجربهای شگفتانگیز از نیویورک است»، او گفت. «این چیزی است که هرگز از بین نمیرود.»
رابرت ایلیچ از شبکه سیانان به این گزارش کمک کرد
دیدگاهتان را بنویسید