روزالیا و سُمبر برای اولین بار به جمع ۱۰ نفر برتر چارت‌ها پیوستند

استیون تامپسون

سُمبر و روزالیا این هفته به نقاط عطفی در چارت‌های پاپ دست یافتند. میک کوپولا/گتی ایمیجز برای MTV؛ عکس از آلدارا زارائو/وایر ایمیج

تیلور سویفت برای بار دیگر بالاترین آلبوم و آهنگ کشور را در اختیار دارد؛ The Life of a Showgirl و «The Fate of Ophelia» برای ششمین هفته متوالی در موقعیت‌های شماره ۱ باقی مانده‌اند. اما حتی با این‌که سُمبر و روزالیا به اوج‌های جدیدی در کارنامه‌ای خود دست یافته‌اند، در ناحیه‌ای دقیقاً زیر جمع ۱۰ تغییری اساسی رخ داده است؛ ماریاه کری، Wham! و گروه شادمان هم‌نوعشان برای یک حملهٔ دیگر پر سر و صدا به چارت‌ها آماده می‌شوند.

خبر اصلی

هفتهٔ گذشته، چارت‌های Billboard نیروی کامل فصل ترسناک را جذب کردند؛ یک آخر هفته پر از جشن‌های هالووین باعث شد Hot 100 پر از آهنگ‌های ترس‌آلود شود و مایکل جکسون با «Thriller» به جمع ۱۰ برتر بازگردد. هم‌زمان، یک تعطیلات متفاوت حملهٔ سالانهٔ خود را به چارت آغاز کرد؛ دو اثر کلاسیک کریسمس — «All I Want for Christmas Is You» اثر ماریاه کری و «Last Christmas» از Wham! — بازگشت زودهنگامی و خوش‌نتیجه‌ای داشتند.

یک هفته پس از آن، «Thriller» و هم‌قطارهای آن دوباره به لقم‌گاه‌های گور خود بازگشتند، در حالی که استریم‌کنندگان کریسمس که نمی‌توانستند برای روز شکرگزاری صبر کنند (می‌دانید که کی هستید) به‌طوری‌که در Hot 100 به‌پرتوی خشن و بی‌مقداری دست یافتند — نه به شکل مناسب فصلی و با عسل شیرین. می‌توانیم این را یک پیروزی کوچکی در نظر بگیریم که هیچ‌یک از آن‌ها به جمع ۱۰ برتر نرسیدند، اما با قرار داشتن «All I Want for Christmas Is You» در رتبه ۱۱ و «Last Christmas» در رتبه ۱۳، در اصل فقط اثر زمان‌گیریِ حتمی را به تعویق می‌اندازیم.

«All I Want for Christmas Is You» به این حد نزدیک شد تا مانعی بزرگ در مسیر یک دستاورد مهم شغلی ایجاد کند: وقتی «Back to Friends» یک جایگاه به رتبهٔ ۱۰ صعود می‌کند، سُمبر تنها دهمین هنرمند می‌شود که برای اولین بار در سال ۲۰۲۵ به جمع ۱۰ برتر Hot 100 رسیده است. یک اولین‌بار دیگر نیز این هفته به‌آستانه نزدیک شد؛ ستارهٔ موسیقی «کشور» کِدی جانسون با کاور «Travelin’ Soldier»، که توسط بروس رابیسون نوشته شده و توسط گروهی به نام The Dixie Chicks شناخته می‌شد، در رتبهٔ ۱۲ جدول این هفته ظاهر شد. این قطعه تبدیل به آهنگ مشخصهٔ جانسون شده است؛ اجرا ویدئویی او در سال ۲۰۲۲ از «Travelin’ Soldier» تا کنون ۵۹ میلیون بازدید در یوتیوب کسب کرده و حالا نسخهٔ استودیویی نیز دارد. اما اگر او بخواهد برای اولین بار در کارنامه‌اش به جمع ۱۰ برتر دست یابد — که این بار ششمین بار است که در Hot 100 ظاهر می‌شود — احتمالاً باید تا ماه ژانویه صبر کند.

آلبوم‌های برتر

«Hot 100» تنها چارت اصلی Billboard نیست که به یک تازه‌کار اجازه ورود به جمع ۱۰ برتر را می‌دهد: رُسالیا، هنرمند چندبعدی اسپانیایی که آلبوم ۲۰۲۲ او Motomami در رتبه ۳۳ اوج داشت، با صدور Lux که در رتبه ۴ وارد شد، این رکورد را شگفت‌زده کرد. برای آلبومی که صدای او را فراتر از ژانرهای سازگار با چارت گسترش می‌دهد — او آن را با آرکیسترا سمفونی لندن ضبط کرد — Lux لزوماً یک پاپ‌هیت ساده نیست. هفته‌های آینده قطعاً داستان کامل را آشکار خواهند کرد، چرا که انفجار اولیهٔ فروش به‌سرعت توسط بازخوردهای دهان‑به‑دهان تقویت می‌شود و احتمالاً به‌سرعت در فهرست «بهترین آلبوم‌های ۲۰۲۵» ظاهر می‌شود.

موسیقی

در ‘Lux’، روزالیا تمام جهان را به سمفونی‌ خود می‌کشاند

دومین ورود به جمع ۱۰ برتر نیز یک نوآفرید است، اما با یک ستارهٔ یادداشت: یِئونجون، عضو گروه پسرانهٔ K‑pop «Tomorrow X Together»، با اولین کار سولو خود No Labels: Part 01 در رتبه ۱۰ می‌رسد. گروه Tomorrow X Together مکرراً به جمع ۱۰ برتر می‌آید، اما اکنون یِئونجون یک موفقیت شخصی خود دارد.

یک پیشرفت جدی دیگر در چارت که این هفته ارزش اشاره دارد: پس از ماه‌ها تبلیغ و انتشار آهنگ‌های نشتی — و پس از ورود به جدول آلبوم‌های Billboard ۲۰۰ در رتبه ۱۷۳ هفتهٔ گذشته — هایلی ویلیامز از Paramore با رکورد تک‌آهنگ جدید خود Ego Death at a Bachelorette Party جهش عظیمی می‌کند. با انتشار رسمی و افزودن دو ترک جدید، آلبوم به سرعت به رتبه ۱۲ می‌رسد.

آهنگ‌های برتر

«All I Want for Christmas Is You» و «Last Christmas» تنها دو تا از نه آهنگ تعطیلاتی در جمع ۵۰ برتر این هفته هستند و ترتیب ظاهرات آن‌ها نشانگر مهمی است. زیرا اگرچه به‌نظر می‌رسد همان آهنگ‌های تعطیلاتی هر سال به‌طور تقریباً یکسان در چارت‌ها ظاهر می‌شوند، اما می‌توان تغییرات تدریجی در ترجیحات مخاطبان را سال به‌سال پی‌گیری کرد.

به‌عنوان مثال، لحظه‌ای بود که «Rockin’ Around the Christmas Tree» از برندا لی به‌نظر می‌رسید «All I Want for Christmas Is You» را پیشی می‌گیرد — تقریباً در زمانی که لی (که هنوز زنده است) در سال ۲۰۲۳ ویدئویی برای آهنگ ۱۹۵۸ خود منتشر کرد. اما از آن زمان به‌بعد، «Rockin’ Around the Christmas Tree» باختن برتری خود در چارت را به ماریاه کری و and Wham! واگذار کرده است. این هفته، لی دوباره در Hot 100 در رتبه ۱۹ ظاهر می‌شود، بنابر این ترتیب رتبه‌ها در سال ۲۰۲۵ به‌نظر می‌رسد ادامه یابد.

«Jingle Bell Rock» که از آثار بنیادین بابی هِلْمز (۱۹۵۷) است، در رتبه ۲۰ ادامه می‌یابد و به‌همراه اثر هم‌نوعش در میکروژانر «آهنگ‌های تعطیلاتی که حس راک اند رول را القا می‌کنند بدون اینکه واقعاً راک کنند» باز می‌گردد. پس از آن، دو استاندارد جدیدتر تعطیلاتی که در سال‌های اخیر به‌صورت مستمر بالاتر رفته‌اند، آمده‌اند: «Santa Tell Me» اثر آرایانا گرانده (۲۰۱۴) در رتبه ۳۰ و «Underneath the Tree» از کلی کلارکسن (۲۰۱۳) در رتبه ۴۱. به‌نظر می‌رسد قدرت این دو نسبت به سایر آهنگ‌های تعطیلاتی در حال رشد است.

سپس، در تکمیل انتخاب‌های تعطیلاتی این هفته — به‌خاطر داشته باشید که آهنگ‌های قدیمی که قبلاً در چارت حضور داشته‌اند فقط در صورتی می‌توانند به Hot 100 بازگردند که در جمع ۵۰ برتر باشند — دو «تکه ژله‌ای» از کیک میوهٔ فاسد («It’s the Most Wonderful Time of the Year» از اندی ویلیامز در رتبه ۴۷ و «It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas» از مایکل بوبله در رتبه ۴۸) و یک جواهر درخشان («The Christmas Song» از نت «کینگ» کول در رتبه ۵۰) قرار می‌گیرند.

قدرت و شتاب بوبله از سال به‌سال به‌ویژه قابل توجه و نگران‌کننده است: این خوانندهٔ کانادایی تا به‌حال به جمع ۱۰ برتر Hot 100 نرسیده است، اما این بار به‌نظر می‌رسد به‌خوبی برای آن مستعد باشد. (او همچنین آلبوم تعطیلاتی که در این هفته بالاترین رتبه را دارد: Christmas در رتبه ۲۵.)

و به‌دلیل اینکه چارت‌ها به‌طرز ذاتی بازی صفر‑مجموع هستند، خبری ناخوشایند برای Ives Hive به گوش می‌رسد. برل آیوز تا به‌تازگی در دسامبر ۲۰۲۴ نیز یکی از عناصر اساسی جمع ۵ برتر بود، با ضبط ۱۹۶۴ خود از «A Holly Jolly Christmas». اما تا کنون، این ترک در لیست ابتدایی سال حاضر حضور ندارد.

امکان سرزنش «Ives Dive» تنها بر یک نفر از «ضدکسیس» متمرکز است: مایکل بوبله، که نسخهٔ خودش از این آهنگ در ابتدای امسال در رتبه ۳۷ ظاهر شد. اگر بوبله به‌عنوان نوآیندار جدید «A Holly Jolly Christmas» شناخته شود، این خبر بدی برای ۱) ارثیهٔ برل آیوز؛ و ۲) تمام افرادی که سلیقه دارند، است. عدالت برای برل!