دسته: فیلم

  • مرکز جدید اسماعیلی هوستون، که نخستین نمونه‌اش در ایالات متحده است، سرانجام افتتاح شد. داخل را ببینید.

    مرکز اسماعیلی هوستون در طول یک بازدید در روز چهارشنبه، ۵ نوامبر ۲۰۲۵ به تصویر کشیده شده است. (ملیسا فیلیپ/هیوستون کرونیکل)
    مرکز اسماعیلی هوستون در طول یک بازدید در روز چهارشنبه، ۵ نوامبر ۲۰۲۵ به تصویر کشیده شده است. (ملیسا فیلیپ/هیوستون کرونیکل)

    پس از تقریباً دو دهه برنامه‌ریزی و ساخت‌وساز، املاکی خالی در نزدیکی بافالو بیو به یک مرکز اسماعیلی شکوهمند، با مساحتی برابر با ۱۵۰٬۰۰۰ فوت مربع، تبدیل شد؛ نمادی فرهنگی و مذهبی نو که برای نخستین بار در ایالات متحده به وجود آمده است.

    اگرچه مرکز اسماعیلی هوستون به‌عنوان مکانی برای نماز عمل خواهد کرد، نمایندگان آن امیدوارند ساکنان محلی نیز آن را به‌عنوان همتای مؤسسی نظیر کلکسیون منیل، کاخ روتکو، انجمن آسیا تگزاس و موزه هنرهای زیبا هوستون بپذیرند. این مرکز قصد دارد نمایشگاه‌های هنری، سخنرانی‌ها و کنسرت‌های موسیقی برگزار کند.

    این مرکز روز پنجشنبه صبح با یک مراسم بزرگ درهای خود را گشود و ۵۰۰ مهمان و رهبران شهری را میزبانی کرد.

    «ما اینجا هستیم تا بزرگی جامعه اسماعیلی‌ها را به رسمیت بشناسیم و در این مسیر، بزرگی شهر هوستون را نشان دهیم»، شهردار جان ویت‌مایر در سخنرانی‌اش که به تنوع شهر تمجید می‌کرد، به مخاطبان گفت.

    «این یک رویداد تاریخی است»، ویت‌مایر افزود. «لحظه‌ای مکث کنید و درک کنید چه چیزی را تجربه می‌کنیم، چه چیزی را می‌بینیم.»

    معمار فرشید موسوی، در سمت راست، به شهردار جان ویت‌مایر و شهمشاهی شاهزاده رحیم آقاخان پنجم تور می‌دهد؛ این در مراسم افتتاح مرکز اسماعیلی هوستون، اولین مرکز این نوع در ایالات متحده و هفتم در سطح جهان، در هوستون، روز پنجشنبه، ۶ نوامبر ۲۰۲۵ برگزار شد. مراسم افتتاح تقریباً دو دهه پس از آن که هوستون به عنوان محل اولین مجتمع مدنی و فرهنگی اسماعیلی در کشور انتخاب شد، برگزار شد. (بریت کمر/هیوستون کرونیکل)
    معمار فرشید موسوی، در سمت راست، به شهردار جان ویت‌مایر و شهمشاهی شاهزاده رحیم آقاخان پنجم تور می‌دهد؛ این در مراسم افتتاح مرکز اسماعیلی هوستون، اولین مرکز این نوع در ایالات متحده و هفتم در سطح جهان، در هوستون، روز پنجشنبه، ۶ نوامبر ۲۰۲۵ برگزار شد. مراسم افتتاح تقریباً دو دهه پس از آن که هوستون به عنوان محل اولین مجتمع مدنی و فرهنگی اسماعیلی در کشور انتخاب شد، برگزار شد. (بریت کمر/هیوستون کرونیکل)

    مرکزهای اسماعیلی چیست؟

    اسماعیلی‌ها جزو شاخه‌ای از مسلمانان شیعه هستند که ایمانشان ریشه در اعتقاد به ائمه ارثی دارد. تخمین زده می‌شود بین ۳۵٬۰۰۰ تا ۴۰٬۰۰۰ اسماعیلی در منطقه بزرگ هوستون ساکن هستند.

    آن‌ها بر این باورند که ائمه‌ای که پیروی می‌کنند، رهبران معنوی‌ای هستند که از پیامبر محمد نزول داشته‌اند، به گفته استاد وابسته دانشگاه جورج‌تاون شنیلا خواجه-مولجی.

    اِمام فعلی، آقاخان پنجم، پنجاهمین نواده در این سلسله است. آقاخان پنجم پسر و جانشین متفکر اولیه مرکز اسماعیلی، شهمشاهی شاهزاده کریم الحسینی یا آقاخان چهارم می‌باشد.

    اگرچه زمین چند سال پیش خریداری شده بود، مرکز رسماً در سال ۲۰۱۸ تأیید شد. همزمان با نزدیک شدن پروژه به تکمیل، آقاخان چهارم در ماه فوریه درگذشت. یکی از نزدیک‌ترین همکاران محلی مرکز، شهردار پیشین هوستون سیلوستر ترنر، حدود یک ماه پس از آن درگذشت.

    مرکز اسماعیلی در هوستون در روز چهارشنبه، ۵ نوامبر ۲۰۲۵ به تصویر کشیده شده است. (ملیسا فیلیپ/هیوستون کرونیکل)
    مرکز اسماعیلی در هوستون در روز چهارشنبه، ۵ نوامبر ۲۰۲۵ به تصویر کشیده شده است. (ملیسا فیلیپ/هیوستون کرونیکل)

    در روز پنجشنبه، آقاخان پنجم رؤیای پدرش را با یک مراسم رسمی افتتاح در مرکزی که در تقاطع آلن پارک‌وی و مونتروز بولوار قرار دارد، به حقیقت پیوست. این مرکز هفتمین مرکز اسماعیلی در جهان و اولین مرکز ساخته‌شده در ایالات متحده است.

    همزمان با پیشرفت مراسم در صبح پنجشنبه، مقامات با سکوت نشسته و تصویر زنده‌ای از کاروان آقاخان پنجم را که به محوطه‌های منظم مرکز می‌رسید، مشاهده می‌کردند. گوینده از حاضرین درخواست کرد که در هنگام ورود رهبر معنوی همراه با ویت‌مایر، ایستاده شوند.

    آقاخان پنجم پس از سخنرانی شهردار به جمع گفت که شهردار «شخصیتی دشوار برای مقایسه» بود.

    «می‌خواهم بگویم که هوستون دوستانه‌ترین شهری است که تا به حال بازدید کرده‌ام»، آقاخان پنجم گفت و این باعث تشویق و خنده شد.

    او گفت هوستون «یک انتخاب طبیعی» برای اولین مرکز اسماعیلی در ایالات متحده بوده است؛ این شهر میزبان تعداد قابل توجهی از اسماعیلی‌هاست و هوستون «دوستی را به مردم از سرتاسر جهان» ارائه می‌دهد.

    «این ساختمان ممکن است به عنوان مرکز اسماعیلی شناخته شود، اما تنها برای اسماعیلی‌ها نیست»، او افزود. «این مکان برای تمام هوستونی‌هاست؛ مکانی باز برای همه کسانی که به دنبال دانش، تأمل و گفت‌وگو هستند.»

    این مرکز که توسط معماران، مهندسان و پیمانکاران برنده جوایز طراحی و ساخته شده، دارای ایوان‌های پهن و نه جریب باغ است. این پروژه توسط فرشید موسوی، شرکت معماران منظر نلسون بایرد ولتز، AKT II، DLR Group و McCarthy Building Companies انجام شد.

    نمایندگان مرکز از افشای هزینه کلی پروژه خودداری کردند، اما یک گزارش ۲۰۲۱ به اداره مجوزها و نظارت تگزاس تخمین زد که هزینه مرکز ۱۷۶٫۲ میلیون دلار بوده است. این ملک متعلق به بنیاد آقاخان ایالات متحده است.

    مرکز اسماعیلی از مانشروس بولوار در هوستون در روز چهارشنبه، ۵ نوامبر ۲۰۲۵ به تصویر کشیده شده است. (ملیسا فیلیپ/هیوستون کرونیکل)
    مرکز اسماعیلی از مانشروس بولوار در هوستون در روز چهارشنبه، ۵ نوامبر ۲۰۲۵ به تصویر کشیده شده است. (ملیسا فیلیپ/هیوستون کرونیکل)

    این ساختمان درباره میراث است

    در بیرون ساختمان، پرچم‌های آمریکا، تگزاس و اسماعیلی کنار هم به اهتزاز درمی‌آیند. هدف این است که پذیرش سنت‌ها توسط مرکز و احترام به ایالتی که در آن ساخته شده است، نشان داده شود.

    «این ساختمان درباره میراث است. هدفش این است که بگوید جامعه اسماعیلی دارای گذشته‌ای است، اما به آن گیر نکرده است»، معمار فرشید موسوی گفت. «این یک جامعه زنده نیز می‌باشد.»

    این مرکز مجهز به گالری نمایشگاهی، تئاتر، سالن‌های پذیرایی، فضاهای آموزشی، کافه و سالن نماز است. آثار خلاقانه در تمام فضاها به نمایش گذاشته شده‌اند، به‌طوری که اولین نمایشگاه توسط هنرمند راهله فیلسوفی و موسیقیدان رضا فیلسوفی به منظور ایجاد تجربه‌ای چندحسی از طریق لمس و صدا برگزار می‌شود.

    نور طبیعی در سراسر مرکز گنجانده شده است، از جمله در آتریوم مرکزی پنج‌طبقه‌ای. با ورودی بزرگ و پله‌های شیب‌دار عظیم، نور روز به‌عنوان راهنمای حرکت مورد استفاده قرار می‌گیرد.

    ایوان‌های این ساختمان توسط ۴۹ ستون فولادی به شکل ستاره‌ای پشتیبانی می‌شوند که به افتخار آقاخان چهارم، اُمام چهل و نهم، ساخته شده‌اند. این ستون‌ها جزو رنگ‌های آبی مکرر در مرکز هستند که به معماری سنتی ایرانی اشاره دارد.

    سالن نماز به مساحت ۱۲٬۲۴۰ فوت مربع برای آرامش طراحی شده است. پنل‌های چوبی با رنگ روشن که با خوشنویسی کوفی سوراخ‌دار شده‌اند، بخش تزئینی اصلی این فضا را تشکیل می‌دهند و نام‌های مهم برای اسماعیلی‌ها – «الله»، «محمد» و «علی» – به تصویر کشیده شده‌اند.

    مسلمانان عموماً نماز را به سمت کعبه، مسجد مقدس در شهر مکه عربستان سعودی، می‌خوانند. این جهت به «قبله» نامیده می‌شود. اگرچه نگاه به قبله برای اسماعیلی‌ها الزامی نیست، اما مرکز با در نظر گرفتن این جهت ساخته شده است.

    لحظه‌ای شادمانی بزرگ

    برای خواجه-مولجی و سایر اعضای مذهب، آقاخان چهارم تنها امام اسماعیلی بود که تا کنون می‌دانستند. با این حال، غم از دست رفتن او به عشقی عمیق‌تر نسبت به پسر و جانشینش تبدیل شده است و او معتقد است که بازدید آقاخان پنجم از مرکز در هوستون «یک لحظه شادمانی بزرگ برای جامعه» است.

    نقش آقاخان به‌عنوان رهبر معنوی اسماعیلی‌ها برای این گروه منحصربه‌فرد است، به‌ گفته پژوهشگر مستقر در نیویورک حسین رشید. او گفت اسماعیلی‌ها برای دریافت برکت و راهنمایی در جمعی با آقاخان گرد هم می‌آیند.

    «بسیاری از مردم درباره این موضوع بسیار کنجکاو هستند زیرا این اتفاق را در بسیاری از جوامع دیگر مسلمان در ایالات متحده نمی‌بینند»، رشید گفت. «به همین دلیل سؤالات بسیاری پیرامون این موضوع وجود دارد، اما این یک عمل و رویداد بسیار مهم در زندگی یک مؤمن است.»

    افتتاح مرکز اسماعیلی هوستون یکی از مقاصد سفر آقاخان پنجم در بازدیدهایش از جنوب‌غربی و مرکزی ایالات متحده است. در طول این بازدید، او درخواست کرد که تنها افرادی که پیش از این در این مناطق ساکن هستند برای ملاقات با او حاضر شوند.

    «تا بتواند توجه خود را بر جماعت در این نواحی متمرکز کند، حضرت امام نمی‌خواهد اعضای جماعت از دیگر بخش‌های ایالات متحده یا کشورهای دیگر برای این مناطق سفر کنند»، در اعلان بازدید او آمده است. «جماعت» به معنای جامعه و «حضرت امام» نام دیگری برای آقاخان است.

    زیبایی و معنویت

    وقتی آقاخان پنجم به منطقه هوستون آمد، کلید شهر سوگر لند را از شهردار آن، کارول مک‌کاتچن، دریافت کرد و یک گروه موسیقی جوان را تماشا کرد. سپس به شهرداری هوستون رفت تا با ویت‌مایر ملاقات کند؛ او برای او کلید دیگری از شهر ارائه داد.

    رشید، که یک مسلمان اسماعیلی است، گفت زیبایی و معنویت در این دین به‌هم پیوسته‌اند. او می‌گوید این ارتباط در مرکز جدید مشهود است.

    «هر کسی می‌تواند به آن نگاه کند و تحسین نماید و امیدوارم این مکان مردم را به تفکر درباره نقش خود در جهان دعوت کند»، رشید گفت. «فکر می‌کنم هنر خوب این کار را می‌کند و افراد را به تأمل درباره جایگاه خود در جهان وا می‌دارد. و من معتقدم معماری واقعاً عمومی‌ترین و محبوب‌ترین هنر در این کشور است.»

    شاوکات ماردیا از سال ۲۰۱۰ مسئول یکی از شلوغ‌ترین رستوران‌های هوستون، رستوران و خدمات پذیرایی آقا است، بوده است. او که خود اسماعیلی است، از مراحل اولیه مرکز بازدید کرده و می‌گوید مردم از سراسر جهان برای آگاهی از نحوه بازدید، به او مراجعه می‌کنند.

    ماردیا گفت رستوران او برای یک رویداد اختصاصی در پارک NRG با حضور آقاخان پنجم، غذای رایگان برای ۲۵٬۰۰۰ نفر تهیه خواهد کرد.

    «آگا فقط برای جامعه مسلمان نیست، اما به‌طور ویژه برای این جامعه طراحی شده است»، ماردیا گفت. «هر جشن مذهبی، هر عید مذهبی، هر سازمان غیرانتفاعی، هر مسجد — همه برای آگا مهم هستند. ما می‌خواهیم از این سازمان‌ها، مساجد و مردم هوستون حمایت کنیم.»

    یک مرکز فرهنگی

    سخنگوی مرکز اسماعیلی، عمر سمجی، گفت که سالن نماز حدود ۸٪ از مساحت ساختمان را به خود اختصاص می‌دهد. او افزود که در حالی که برخی دیگر از مکان‌های بزرگ عبادت عمدتاً برای اجتماعات استفاده می‌شوند، مرکز اسماعیلی شامل اتاق‌های تئاتر، آموزش، همایش‌ها و نمایشگاه‌های هنری نیز می‌باشد.

    موسوی، که شرکت او پس از برنده شدن در یک مسابقه بین‌المللی در سال ۲۰۱۹، توسط آقاخان چهارم به‌صورت ویژه برای این پروژه انتخاب شد، گفت که مرکز فراتر از دین است.

    «این یک مرکز فرهنگی است. این همان طریقی است که باید درباره‌اش صحبت کنیم»، موسوی گفت. «شما به موزه هنرهای زیبا (که ممکن است حامیان آن مسیحی باشند) نمی‌روید و آن را کلیسا می‌نامید، درست است؟»

    زمانی که یک جماعت‌خانه، یا مرکز نماز برای اسماعیلی‌ها، در سدار پارک در سال ۲۰۱۸ افتتاح شد، فرماندار گرگ ابوت در سخنرانی کلیدی خود از ۲٬۵۰۰ داوطلب اسماعیلی که بیش از ۱۳٬۰۰۰ ساعت را به کارهای تخلیه و بازسازی پس از طوفان هاروی اختصاص داده بودند، تشکر کرد (به‌استناد سایت رسمی جامعه اسماعیلی).

    او در مراسم پنجشنبه حضور نداشت.

    «رابطه همکاری بسیار لذت‌بخشی با شهرداران داشته‌ایم که واقعاً حامیان این پروژه بوده‌اند»، سمجی گفت. «در سطح ایالتی، این موضوع کمی متفاوت است.»

    همان‌طور که رهبران ایالتی مانند ابوت علیه «قانون شریعت» موضع‌گیری کرده‌اند، سمجی معتقد است که بیشتر واکنش‌های منفی به دنیای مسلمانان از جایی ناشی می‌شود که تنوع این دین به‌درستی درک نشده است.

    «این مسأله به‌صورت کلی و عمومی توصیف می‌شود و من فکر می‌کنم اگر این کار را با سایر ادیان انجام می‌دادیم، فوراً متوجه می‌شدیم که این توصیف نادرست است؛ اگر تمام مسیحیان پروتستان را با یک رنگ نقاشی می‌کردیم، به‌سرعت متوجه می‌شدیم که این توصیف نمایانگر واقعیت نیست.»

    این مقاله در ابتدا در مرکز جدید اسماعیلی هوستون، که نخستین نمونه‌اش در ایالات متحده است، سرانجام افتتاح شد. داخل را ببینید. منتشر شد.

  • ماه به‌نظر می‌آید که از یک راس صخره‌ای به سمت پایین می‌لغزد | عکس فضایی روز برای ۶ نوامبر ۲۰۲۵

    درخشندگی ماه کامل، ویژگی‌های فراوان آن را نشان می‌دهد.

    ماه زرد درخشان در آسمان شب عمیق آبی دیده می‌شود که در پیش‌زمینه‌اش یک راس صخره‌ای سرخ قرار دارد

    ماه نیم‌پر در کوه‌های آندیس شیلی دیده می‌شود. (اعتبار تصویر: NOIRLab/NSF/AURA/P. Horálek (مؤسسه فیزیک اوپاوا))

    وقتی ماه نیم‌پر به‌مانند یک گوی بزرگ درخشان به چشم تو می‌تابد… می‌دانی که در کوه‌های آندیس هستی. این ماه کامل به‌تازگی توسط پتر هورالک از NOIRLab در صحرای آتاکاما شیلی ثبت شد، جایی که رصدخانه‌های مهم نجومی مانند تلسکوپ بسیار بزرگ (VLT) و آرایه میلی‌متری/ساب‌میلی‌متری آتاکاما (ALMA) واقع‌اند.

    این چیست؟

    ماه نیم‌پر، همان‌گونه که در این تصویر دیده می‌شود، به فازی اشاره دارد که بیش از نیمی از سطح ماه نورانی است اما هنوز به‌طور کامل پر نشده است، یا اندکی پس از پُری کامل، هنگامی که شروع به کمرنگ شدن می‌کند. این فاز مهم است چون یکی از روشن‌ترین دوره‌های ماه را نشان می‌دهد و نور طبیعی طولانی‌تری را در شب فراهم می‌کند.

    برای ستاره‌شناسان و دوستداران ستارگان، فاز نیم‌پر امکان مشاهده واضح‌تر گودال‌ها و مرتفع‌های سطح ماه را فراهم می‌کند، در حالی که برای مردم باستان و ناظران معاصر، این فاز همواره نماد رشد، تحول و تکامل دوره‌ها بوده است.

    کجا است؟

    این عکس در کوه Cerro Pachón، واقع در صحرای آتاکاما شیلی، گرفته شده است.

    ماه زرد درخشان در آسمان شب عمیق آبی دیده می‌شود که در پیش‌زمینه‌اش یک راس صخره‌ای سرخ قرار دارد

    ماه نیم‌پر نور فراوانی برای ستاره‌شناسان جهت مطالعه ویژگی‌های سطح ماه فراهم می‌کند. (اعتبار تصویر: NOIRLab/NSF/AURA/P. Horálek (مؤسسه فیزیک اوپاوا))

    چرا این شگفت‌انگیز است؟

    به‌دلیل نور اضافی فاز نیم‌پر، دوست‌داران ماه می‌توانند لکه‌های تیره یا «ماریا» را بر سطح ماه مشاهده کنند. این ماریاها زمانی شکل گرفتند که ماه دارای آتشفشان‌های فعال بود. دو ماریا بسیار خاص و مهم در این تصویر دیده می‌شوند: Mare Tranquillitatis (در سمت بالا‑چپ مرکز) و Mare Serenitatis (در سمت چپ مرکز ماه). هر دو این مکان‌ها بخشی از میراث غنی بشر در سفر به ماه هستند.

    می‌خواهید بیشتر بدانید؟

    می‌توانید دربارهٔ فرودهای ماه و دیگر ویژگی‌های آن بیشتر بدانید.

  • دلار استرالیا و نیوزیلند به‌شدت تحت فشار؛ کاهش مشاغل آمریکا جهش یافت

    کاهش مشاغل آمریکا بر احساسات سرمایه‌گذاران تأثیر گذاشت. رونق صادرات طلا، دلار استرالیا را تقویت می‌کند. بحث افزایش نرخ بهره باعث سردرگمی سیاستی در ژاپن شد.

    کاهش مشاغل آمریکا بر احساسات سرمایه‌گذاران تأثیر گذاشت

    بازارهای جهانی شبانه‌روز گذشته به‌شدت تحت فشار قرار گرفتند؛ پس از آنکه سری داده‌های حذف شغل از بخش خصوصی توسط Challenger، بزرگ‌ترین افزایش در ۲۲ سال اخیر را نشان داد.

    به دلیل تعطیلی دولت، داده‌های رسمی آمریکا کم‌اند؛ بنابراین بازارهای مالی به شاخص‌های جایگزین تکیه می‌کنند. آمار حذف مشاغل ماهانه توسط Challenger ۱۷۵٪ ارتقا یافت — بزرگ‌ترین جهش از سال ۲۰۰۳ به‌بعد.

    بازارهای سهام آمریکا سقوط کردند؛ شاخص S&P 500 ۱.۱٪ افت داشت و Nasdaq که تمرکز بر فناوری دارد، ۱.۹٪ کاهش یافت.

    در بازار ارز، دلار استرالیا و نیوزیلند بیش‌ترین فشار را دریافتند. جفت AUD/USD ۰.۴٪ کاهش یافت؛ NZD/USD نیز ۰.۵٪ افت داشت.

    در آسیا، جفت USD/SGD ۰.۱٪ کاهش یافت؛ USD/KRW نیز ۰.۳٪ افت داشت.

    نمودار نوامبر ۲۰۲۵ که احتمال کاهش نرخ فدرال رزرو در هر نشست از دسامبر تا مارس را نمایش می‌دهد

    رونق صادرات طلا، دلار استرالیا را تقویت می‌کند

    مازاد تجاری استرالیا در سپتامبر به ۳٫۹۴ میلیارد دلار استرالیا ارتقا یافت؛ که نسبت به ۱٫۱۱ میلیارد دلار استرالیا (تصحیح‌شده) ماه قبل، چشمگیر بود؛ این افزایش ناشی از جهش در صادرات طلا و فراتر از انتظارات بود.

    حملات طلاهای غیرنقدی ۶۲٫۲٪ افزایش یافت؛ که به بهبود کل صادرات به میزان ۷٫۹٪ پس از سقوط ۸٫۷٪ کمک کرد. قیمت‌های طلا نیز ماه به ماه ۱۲٪ رشد کردند.

    واردات ۱٫۱٪ افزایش یافت؛ که عمدتاً به دلیل کالاهای سرمایه‌ای بود، در حالی که پیش از این رشد ۳٫۳٪ داشت و سرعتش کاهش یافته است.

    دلار استرالیا در برابر دلار آمریکا ثابت ماند؛ که به‌دلیل اقدام چین برای کاهش مالیات بر کالاهای کشاورزی آمریکا از ۱۰ نوامبر و تعلیق موقت ۲۴٪ عوارض بر برخی اقلام به مدت یک سال، تقویت شد.

    جفت AUD/USD شبانه‌روز دوباره کاهش یافت و به سطح حمایتی کلیدی ۰.۶۴۵۰ نزدیک شد. خریداران دلار استرالیا ممکن است این سطوح فعلی را فرصتی برای ورود ببینند.

    نمودار نوامبر ۲۰۲۵ که میانگین‌های متحرک روزانه AUD/USD و شاخص RSI را نمایش می‌دهد

    بحث افزایش نرخ بهره باعث سردرگمی سیاستی در ژاپن شد

    هم‌رهبر حزب Ishin ژاپن، فومی‌تاکه فوجیتا، هشدار داد که افزایش نرخ توسط بانک مرکزی ژاپن می‌تواند سیگنال‌های متناقضی ارسال کند؛ در حالی که دولت همچنان به‌دنبال جذب سرمایه‌گذاری بیشتر در بخش خصوصی است.

    او همچنین افزایش مالیات برای تأمین هزینه‌های اخیر افزایش دفاعی را رد کرد، اما جزئیاتی درباره منابع جایگزین ارائه نداد.

    بازارها در حال حاضر انتظار افزایش ۲۵ نقطه پایه‌ای در مارس ۲۰۲۶ را دارند.

    تجار به‌دقت جفت USD/JPY را زیر نظر دارند؛ مداخله شفاهی ممکن است در صورتی که جفت به سطح ۱۵۵٫۰۰ نزدیک شود، رخ دهد.

    سطوح حمایتی در ۱۵۲٫۴۵ (EMA ۲۱ روزه) قرار دارد و پس از آن در ۱۵۰٫۶۹ (EMA ۵۰ روزه) قرار دارد.

    نمودار نوامبر ۲۰۲۵ که USD/JPY و یک شاخص مومنتوم را نشان می‌دهد

    کاهش مشاغل آمریکا نگرانی‌ها را برانگیخت

    جدول: روندهای ارزی هفت‌روزه و محدوده‌های معاملاتی 

    جدول ۷ نوامبر ۲۰۲۵: روندهای ارزی هفت‌روزه و محدوده‌های معاملاتی

    رویدادهای کلیدی خطر جهانی

    تقویم: ۳ – ۷ نوامبر

    تقویم رویدادهای کلیدی خطر جهانی ۳ - ۷ نوامبر ۲۰۲۵

    *نرخ‌های ارز منتشرشده توسط تیم Market Insights شرکت Convera صرفاً برای مقاصد پژوهشی ارائه شده‌اند. این نرخ‌ها منبع منحصر به فردی دارند و ممکن است با نرخ‌های زنده موجود در سایر سایت‌ها هم‌راستا نباشند. آن‌ها نشانه‌ای از نرخ‌های خرید/فروش واقعی یا پیشنهادی مالی نیستند.

  • اولین اطلس توسعهٔ مغز نشان می‌دهد سلول‌های بنیادی چگونه به نورون‌ها تبدیل می‌شوند

    مجموعه‌ای از مطالعات که رشد و تمایز سلول‌های مغز پستانداران را ترسیم می‌کنند، ابزار «بسیار ارزشمند» برای عصب‌پژوهان است.

    مایکروگرافی خوشه‌ای از اشکال ارگانیک که به رنگ صورتی روشن بر پس‌زمینه سبز نقطه‌دار نمایش داده شده‌اند
    بافت در حال رشد مغز انسانی شامل ساختارهای گل‌سفید (صورتی و آبی) که توسط نورون‌ها (سبز) احاطه شده‌اند. اعتبار: Nano et al./Nature Neurosci.; Jose Soto/Bhaduri Lab/UCLA

    دانشمندان تا به امروز دقیق‌ترین نقشه‌ها را از چگونگی تمایز مغز ما از سلول‌های بنیادی در طول رشد جنینی و دوران اولیه زندگی ساخته‌اند. در یک مجموعهٔ Nature شامل پنج مقاله که دیروز منتشر شد، پژوهشگران صدها هزار سلول مغزی اولیه در قشرهای انسان و موش را ردیابی کردند و با دقت بی‌سابقه‌ای، رویدادهای مولکولی که منجر به تشکیل ترکیبی از نورون‌ها و سلول‌های پشتیبان می‌شوند را به تصویر کشیدند.

    «این واقعاً نخستین پیش‌نویس اولیه برای هر ‘اطلس سلولی’ برای مغز در حال توسعه است»، می‌گوید هونگ‌کویی زنگ، معاون اجرایی مؤسسهٔ Allen برای علوم مغز در سیاتل، واشنگتن، و یکی از هم‌نویسندگان دو مقاله در این مجموعه.

    این اطلس‌ها می‌توانند روش‌های جدیدی برای مطالعهٔ بیماری‌های نورولوژیک مانند اوتیسم و اسکیزوفرنی ارائه دهند. پژوهشگران اکنون می‌توانند «داده‌ها را استخراج کنند، ژن‌هایی را پیدا کنند که ممکن است برای یک رویداد خاص در یک نوع سلول خاص و در یک زمان معین حیاتی باشند»، می‌گوید زنگ. «زمانی بسیار هیجان‌انگیز در پیش است»، افزوده زولتان مولنار، عصب‌شناس توسعه‌ای در دانشگاه آکسفورد، بریتانیا، که در هیچ‌یک از این مطالعات مشارکت نداشته است.

    این کار بخشی از شبکهٔ اطلس سلولی ابتکار BRAIN (BICAN) است — پروژه‌ای که در سال ۲۰۲۲ توسط ابتکار «تحقیقات مغز از طریق پیشبرد فناوری‌های نوآورانه عصبی» (BRAIN) در مؤسسهٔ ملی بهداشت ایالات متحده با بودجهٔ ۵۰۰ میلیون دلار برای ساخت نقشه‌های مرجع از مغزهای پستاندار راه‌اندازی شد.

    الگوهای توسعه

    دو مقاله از این مجموعه بخش‌هایی از قشر مغزی موش را ترسیم می‌کنند — ناحیه‌ای از مغز که در عملکردهای شناختی و ادراک نقش دارد.

    زنگ و همکارانش بر چگونگی رشد قشر بصری از جنین‌های ۱۱٫۵ روزه تا موش‌های ۵۶ روزه متمرکز شدند. آنها یک اطلس شامل ۵۶۸٬۶۵۴ سلول منفرد ساختند و ۱۴۸ خوشهٔ سلولی و ۷۱۴ زیرنوع شناسایی کردند. «این اولین اطلس کامل و با وضوح بالا از توسعهٔ قشری است که هر دو دورهٔ قبل از تولد و پس از تولد را در بر می‌گیرد»، می‌گوید زنگ.

    یک تعجب، او می‌گوید، این بود که تعداد زیادی نورون پس از تولد به گرفتن هویت‌های تخصصی ادامه دادند، به‌ویژه بین روز ۱۱، زمانی که موش‌های نوولود برای اولین بار چشم‌هایشان را باز می‌کنند، تا روز ۲۱.

    مطالعهٔ دیگری بر توسعهٔ مغز در جنین‌های انسانی متمرکز شد. اینکه انواع مختلف سلول‌های مغزی چگونه ظاهر می‌شوند «سؤال دیرینه‌ای در عصب‌شناسی تکاملی است»، می‌گوید توماس نوواکووسکی، عصب‌شناس در دانشگاه کالیفرنیا، سانفرانسیسکو. او و همکارانش یک نقشهٔ شجره‌نامه‌ای از سلول‌های قشر انسانی ساختند با استفاده از بافت مغزی جمع‌آوری‌شده از هشت جنین انسانی در مراحل مختلف توسعه.

    آنها در این بافت‌ها ۶٬۴۰۲ سلول پیش‌ساز شناسایی کردند و برای هر یک یک «بارکد» DNA یکتا وارد کردند. وقتی سلول‌ها تقسیم می‌شوند، بارکدها کپی می‌شوند و به سلول‌های دختر منتقل می‌گردند — که به پژوهشگران امکان می‌دهد پیگیری کنند کدام سلول‌های بنیادی چه نوع سلول‌های مغزی را تولید کرده‌اند.

    نواکووسکی و تیمش دریافتند که در جنین‌هایی که کمتر از ۲۰ هفته سن دارند، سلول‌های پیش‌ساز عمدتاً به سمت نورون‌های تحریک‌کننده تبدیل می‌شوند، که سیگنال‌های الکتریکی را برای فعال‌سازی نورون‌های دیگر منتقل می‌کنند. اما پس از ۲۰ هفته، این سلول‌ها به تولید نورون‌های مهاری تغییر مسیر دادند، که ارتباط نورونی را متوقف می‌کنند. «این نشان می‌دهد که این پیش‌سازها چگونه از یک نوع به نوع دیگر تغییر می‌کنند»، می‌گوید مولنار.

    تیم همچنین مشاهده کرد که تولید سایر انواع سلول‌های مغزی — که به آستروسیت‌ها و الیگودندروسیت‌ها معروفند — در انسان «به‌نظر می‌رسد بسیار پیوسته‌تر و طولانی‌تر» از موش‌ها باشد، نواکووسکی اضافه می‌کند.

    «ما در واقع نمی‌دانیم چه چیزی تمام این برنامه‌ها و سوئیچ‌های توسعه‌ای را کنترل می‌کند، یا چرا آنها در توسعه و به‌ویژه در چنین لحظات دقیقی رخ می‌دهند»، می‌گوید نواکووسکی. پاسخ به این سؤال‌ها هدف اصلی مطالعات آینده خواهد بود، او اضافه می‌کند.

  • حالت هوش مصنوعی گوگل در Chrome برای اندروید و iOS عرضه شد؛ امکانات رزرو خودمختار گسترش یافت

    Abner Li

    پس از افزودن کنترل‌های شناور جدید به حالت هوش مصنوعی در اندروید، تجربهٔ جستجوی جدید حضور خود را در Chrome گسترش می‌دهد و ویژگی‌های خودمختار بیشتری به‌دست می‌آورد.

    پس از عرضه این ویژگی در ماه گذشته، گوگل میانبر جدید «حالت هوش مصنوعی» را در Chrome برای اندروید و iOS رسمی کرد. با باز کردن google.com/aimode، این میانبر زیر نوار جستجو که کمی بلندتر شده است، در صفحهٔ زبانهٔ جدید ظاهر می‌شود.

    این دکمه به شکل قرص، به‌همراه دکمه‌ای دیگر برای «محرمانه» ظاهر می‌شود و هر دو با آیکون‌های مخصوص خود همراه هستند. این کار پس از معرفی میانبر حالت هوش مصنوعی در دسکتاپ اوایل سال جاری و افزودن دکمه‌ای دیگر به نوار آدرس (Omnibox) توسط گوگل انجام شده است.

    این قابلیت امروز در ایالات متحده برای اندروید و iOS فعال شد. به‌زودی در «۱۶۰ کشور جدید و زبان‌های دیگر، از جمله هندی، اندونزیایی، ژاپنی، کره‌ای و پرتغالی» در دسترس خواهد بود.

    در همین حال، گوگل دیروز قابلیت‌های رزرو خودمختار حالت هوش مصنوعی را گسترش داد. در ماه اوت، این شرکت اعلام کرد که از رزرو رستوران پشتیبانی می‌کند. شما می‌توانید در درخواست خود تعداد مهمانان، تاریخ، زمان، مکان و نوع غذاهای دلخواه را مشخص کنید؛ حالت هوش مصنوعی با استفاده از قابلیت مرور وب زندهٔ پروژه مارینر، گزینه‌های مناسب را پیدا می‌کند.

    همان‌طور که پیش‌تر وعده داده شد، اکنون می‌توانید از حالت هوش مصنوعی برای رزرو بلیت‌های رویداد و همچنین وقت‌های زیبایی و سلامتی استفاده کنید.

    در ابتدا، این قابلیت فقط برای مشترکین Google AI Ultra در دسترس بود. از امروز، برای تمام کاربرانی که در آزمایش «قابلیت‌های خودمختار در حالت هوش مصنوعی» در بخش آزمایشگاه‌ها شرکت کرده‌اند، فعال شده است؛ مشترکین AI Pro و Ultra محدودیت‌های بالاتری دریافت می‌کنند.

    اطلاعیه FTC: ما از لینک‌های وابستهٔ خودکاری که درآمدزایی می‌کنند استفاده می‌کنیم. بیشتر.

  • این گوشی اندروید ۴۰۰ دلاری با صفحه‌نمایش شبیه کاغذ، به‌طور عجیبی فوق‌العاده است — و من نمی‌توانم از آن دست بکشم

    TCL Nxtpaper 60 Ultra مفهوم «التر» را بازتعریف می‌کند؛ به جای قدرت صرف، راحتی چشم و عملکرد استایلوس را در اولویت قرار می‌دهد.

    عکس صفحه نمایش Nxtpaper 60 Ultra

    TCL Nxtpaper 60 Ultra

    نکات کلیدی ZDNET

    • TCL Nxtpaper 60 Ultra هم‌اکنون در اروپا به قیمت ۴۴۹ یورو برای نسخه ۲۵۶ گیگابایتی و ۴۹۹ یورو برای نسخه ۵۱۲ گیگابایتی در دسترس است.
    • این دستگاه دارای صفحه‌نمایش بزرگ ۷٫۲ اینچی با نرخ تازه‌سازی ۱۲۰ هرتز است که شبیه صفحه‌نمایش e‑Ink عمل می‌کند و تجربه نوشتن خوشایندی با استایلوس ارائه می‌دهد.
    • تا کنون در ایالات متحده عرضه نشده است.

    فناوری Nxtpaper شرکت TCL واقعا منحصربه‌فرد است، اما پس از بررسی مدل TCL 60 XE Nxtpaper 5G دریافتم که پتانسیل آن تا کنون فقط در گوشی‌های هوشمند سطح پایین به کار رفته است.

    مدل TCL Nxtpaper 60 Ultra این وضعیت را تغییر می‌دهد؛ با به‌کارگیری آخرین نسخه فناوری Nxtpaper 4.0 در یک دستگاه میان‌رده با فرم‌فاکتور بزرگتر. این دستگاه، برخلاف پرچم‌پرهای صرفاً دنبال‌کردن مشخصات مانند Galaxy S25 Ultra یا Pixel 10 Pro، به‌جای تمرکز بر عملکرد خالص، به‌عنوان «Ultra» از نظر راحتی و اندازه شناخته می‌شود.

    صفحه‌ای برای راحتی چشم

    اولین نکته‌ای که هنگام باز کردن جعبه Nxtpaper 60 Ultra متوجه شدم، پانل بزرگ و واضح ۷٫۲ اینچی آن بود که به مراتب بزرگتر از Galaxy S25 Ultra من است. استفاده یک‑دست تقریباً غیرممکن است و باید مطمئن می‌شدم که جیب‌هایم توانایی تحمل این حجم را داشته باشند، به‌ویژه وقتی که با کاوری همراه است که همچنین استایلوس را نگهداری می‌کند.

    همچنین: این گوشی اندروید ۲۰۰ دلاری با صفحه‌نمایش شبیه کاغذ، Pixel من را بیش از حد برجسته کرد

    پنل LCD با نرخ تازه‌سازی ۱۲۰ هرتز برای پیمایش روان ارائه می‌شود و سطوح سیاه آن بیش از آنچه از LCD انتظار می‌رفت، من را تحت تأثیر قرار داد. در واقع، بسیاری از تنظیمات رنگی شبیه به یک صفحه‌نمایش OLED است. فناوری که نمایش آرامش‌بخش چشم Nxtpaper را به‌وجود می‌آورد، لایه‌های اضافی‌ای بر روی آن می‌افزاید که می‌تواند به محتوا یک مه‌پوشی ملایم بدهد. روکش مات، بازتاب‌ها و بیشتر اثر انگشت‌ها را از بین می‌برد، اما در عین حال مشاهده در نور مستقیم خورشید را تا حدودی دشوار می‌کند.

    برای راحتی چشم، دو نکته برجسته می‌شود. نخست، بر اساس گفته‌های TCL، فناوری Nxtpaper تا حدود ۳٫۴٪ میزان باتری نیز مؤثر است؛ ویژگی‌ای که نیازی به رنگ‌پوشی یا تنظیمات نرم‌افزاری ندارد.

    نکته مهم دیگر این است که برای دستیابی به روشنایی پایین، از هیچ‌گونه مدولاسیون پهنای پالس (PWM) استفاده نشده است. این برای افرادی که از سردرد یا خستگی چشم ناشی از تابش‌های لرزان رنج می‌برند، بسیار مناسب است. پنل می‌تواند تا دو نیت روشنایی را کاهش دهد؛ که برای من به معنای این بود که حتی هنگام خواب، مرور محتوا بدون صدا و در تاریکی نیز آرام بود.

    تغییر حالت‌ها با یک سوئیچ

    دستگاه‌های Nxtpaper مانند مدل 60 Ultra دارای یک سوئیچ فیزیکی در کنار دستگاه هستند که با فعال‌سازی آن می‌توان به حالت‌های مختلف صفحه‌نمایش با ویژگی‌های رنگی متغیر دست یافت، همچنین تنظیمات سیستم عمیق‌تری برای بهبود عملکرد باتری و کاهش حواس‌پرتی اعمال می‌شود.

    حالت Max Ink شدیدترین تغییر است؛ در این حالت همه چیز به سیاه‑سفید تبدیل می‌شود و سیستم به چند برنامه کلیدی محدود می‌شود. این حالت برای خواندن بدون حواس‌پرتی ایده‌آل بود. اگرچه این تکنولوژی E Ink نیست، اما شبیه آن به نظر می‌رسد و عمر باتری را تا صدها ساعت با یک شارژ کامل افزایش می‌دهد. اگرچه من به این حد نرسیدم، اما چند ساعت مطالعه را ثبت کردم و قصد دارم این حالت را در سفر پیش‌رو به ایرلند برای همین هدف به کار ببرم.

    همچنین: تبلتی که موفق شد Kindle و iPad من را جایگزین کند، اکنون دنبال‌کردنی شایانی دارد

    حالت Ink Paper نیز به حالت خاکستری می‌رود، اما سیستم‌عامل کامل اندروید را دست‌نخورده نگه می‌دارد. من این حالت را برای اخبار و مرور غیررسمی ایده‌آل دانستم. سوئیچ به برنامه‌های Google Photos یا دوربین به‌صورت موقت دستگاه را به حالت رنگی کامل برمی‌گرداند و این تغییر ناگهانی از سیاه‑سفید به رنگ، به من کمک کرد تا پتانسیل رنگی این پنل را بهتر درک کنم.

    حالت Color Paper اشباع رنگ را کاهش می‌دهد اما آن را حذف نمی‌کند. شاید این حالت مورد علاقه من باشد، چرا که همه چیز را برای چشم‌ها آسان نگه می‌دارد و در عین حال می‌توانم ویدیوها را تماشا کنم یا اینستاگرام را مرور کنم بدون اینکه احساس کنم از یک دستگاه e‑ink تک‌رنگ استفاده می‌کنم.

    نوشتن احساس خوبی دارد

    در تجربه من استفاده از استایلوس بر روی گوشی هوشمند ضروری نیست، اما قدردان تلاش‌های TCL برای ادغام تجربه استایلوس کارآمد در 60 Ultra هستم. T‑Pen که به‌صورت جداگانه فروخته می‌شود، از تکنولوژی رزونانس الکترومغناطیسی استفاده می‌کند؛ همان فناوری که در قلم‌های Wacom و S Pen سامسونگ به کار می‌رود. این استایلوس غیرفعال، باتری ندارد، اگرچه کاربر آن را احساس نمی‌کند. با قرار دادن قلم به‌صورت کوتاه بر روی صفحه‌نمایش، نشانگر ظاهر می‌شود و T‑Pen ۴۰۹۶ سطح حساسیت فشار را فراهم می‌کند. من به سختی توانستم تاخیر قابل ملاحظه‌ای را احساس کنم.

    همچنین: من عینک‌های هوشمند جدید Oakley از متا را در استودیوی تولید خود تست کردم – نظرم به عنوان یک تولیدکننده محتوا

    نکته برجسته این است که T Pen روی این صفحه‌نمایش چگونه احساس می‌شود. بافت مات، اصطکاکی شبیه به کاغذ به قلم می‌دهد و هنگام نوشتن صدای خفیفی می‌شنوم که به این توهم می‌افزاید.

    بزرگ‌ترین ناامیدی من این است که T Pen داخل خود گوشی ذخیره نمی‌شود، همان‌طور که در گوشی‌های Samsung Galaxy S Ultra امکان‌پذیر است. TCL یک کیس حجیم با نقطه اتصال جانبی می‌فروشد، اما این باعث می‌شود گوشی بزرگ‌حجم در استفاده روزمره حتی بزرگ‌تر شود.

    قابلیت‌های هوش مصنوعی کم‌رنگ می‌مانند

    در درون Nxtpaper 60 Ultra، پردازنده MediaTek Dimensity 7400 همراه با ۱۲ گیگابایت RAM تعبیه شده است. این چیپ میان‌رده را در عملکردهای استاندارد سیستم عامل خوب دیدم و PUBG به‌صورت روان اجرا شد بدون دمای قابل‌مشاهده. تاخیر بیشتر هنگام عکاسی مکرر و گشت‌وگذار در رابط دوربین بروز می‌کرد. تغییر حالت‌های نمایش Nxtpaper با کلید سوئیچ نیز طولانی‌تر از انتظار بود.

    باتری با ظرفیت سالم ۵۲۰۰ میلی‌آمپر ساعت، به‌راحتی تمام روزها با استفاده مداوم دوام می‌آورد. ویژگی‌هایی مانند Max Ink Mode به‌کاهش نگرانی‌های باتری کمک می‌کنند، به‌ویژه چون تنها با یک کلیک سوئیچ فعال می‌شود. شارژ سیمی حداکثر ۳۳ وات است و در ۳۰ دقیقه ۵۰٪ شارژ می‌شود. اما شارژ بی‌سیم وجود ندارد که این یک فرصت از دست رفته برای تلفنی است که تحت عنوان «Ultra» عرضه می‌شود.

    همچنین: یک تبلت اندروید بودجه‌ای پیدا کردم که می‌تواند جایگزین Kindle من شود (و قیمت آن مناسب است)

    TCL مجموعه‌ای از ویژگی‌های هوش مصنوعی را گنجانده است که بسیاری از آنها استاندارد هستند. خلاصه‌سازی، رونویسی، Magic Eraser و Circle to Search همه موجودند. یک برنامه منحصر به‌فرد به نام Bookshelf در حالت Max Ink ظاهر می‌شود که می‌تواند هر کتابی را به کتاب صوتی یا پادکست دو نفره با تبدیل متن به گفتار هوش مصنوعی تبدیل کند. من نتوانستم «ادیسه» را بیش از چند دقیقه گوش کنم چون صداهای عجیب و تحویل روباتیک آن مرا اذیت کرد.

    از مزایای دیگر این است که پشتیبانی نرم‌افزاری قوی‌تر از انتظاراتم بود. TCL وعده می‌دهد سه به‌روزرسانی بزرگ سیستم‌عامل اندروید به همراه هفت سال پچ‌های امنیتی ارائه دهد. این وعده به‌روزرسانی برای یک گوشی میان‌رده مثل این، قابل‌تقدیر است.

    یک گوشی میان‌رده نادر با زوم پرایسکوپ

    سیستم دوربین عقب دارای لنز پرایسکوپ ۵۰ مگاپیکسلی است که زوم اپتیکال ۳× را ارائه می‌دهد و علاوه بر آن، زوم با کیفیت ۶× اپتیکال دارد. این لنز می‌تواند تا ۱۰۰× بزرگ‌نمایی شود، اگرچه هرگز توصیه نمی‌کنم از این تنظیمات استفاده کنید. برخلاف شارپنینگ گوگل در عکس‌های ۱۰۰× گرفته شده با سری Pixel 10 Pro، پردازش TCL سخت و غیرقابل استفاده است.

    با این حال، همیشه خوشحالم که زوم اپتیکال در ابزارهای من باشد و از استفاده از پرایسکوپ برای عکاسی ماکرو از غذا و گل‌ها لذت بردم. لنز اصلی ۵۰ مگاپیکسلی می‌تواند در نور مناسب نتایج خوبی بگیرد، اما پس‌پردازش TCL اغلب تصاویر را به‌صورت رنگ‌پریدگی نشان می‌دهد. دوربین فوق‌عریض ۸ مگاپیکسلی فراموش‌پذیر است و نشانگر واضحی از کاهش هزینه‌هاست.

    نصایح خرید ZDNET

    Nxtpaper 60 Ultra به‌عنوان جایگزین ارزان‌تر برای Samsung S25 Ultra عملکرد خوبی دارد، با ادغام استایلوس شگفت‌انگیز و نمایشگری به‌وضوح متمایز. در سیستم دوربین تعدادی کاست وجود دارد، ویژگی‌های هوش مصنوعی بیشتر از آنچه می‌توانند ارائه دهند وعده می‌دهند و اندازه بزرگ‌تر ممکن است یک انتخاب طراحی جنجالی باشد.

    یک نقص بزرگ دیگر برای خریداران آمریکایی این است که TCL هنوز اعلام نکرده آیا قصد دارد این گوشی را به ایالات متحده عرضه کند یا نه. در حال حاضر، این محصول در اروپا، آمریکای لاتین و منطقه آسیا‑پاسیفیک موجود است و قیمت آن ۴۴۹ یورو برای مدل ۲۵۶ گیگابایتی و ۴۹۹ یورو برای مدل ۵۱۲ گیگابایتی می‌باشد.

    آخرین بررسی‌ها و پروژه‌های فناوری من را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید. می‌توانید من را در YouTube به آدرس YouTube.com/@JasonHowell، در X (پیشتر توییتر) به آدرس @JasonHowell و در Instagram به آدرس Instagram.com/thatjasonhowell پیدا کنید.

  • ۲۴ بهترین هدیه نجومی برای هر نشانهٔ طالع، به‌نظر ستاره‌شناس

    چون لیست آرزوهای یک نشانهٔ آب، به‌هیچ‌وجه شبیه لیست یک نشانهٔ آتش نیست.

    تمامی محصولاتی که در Glamour به نمایش گذاشته شده‌اند، به‌صورت مستقل توسط ویراستاران ما انتخاب می‌شوند. با این حال، ممکن است از فروشندگان یا از طریق خرید محصولات از این لینک‌ها جبران هزینه دریافت کنیم.

    با نزدیک شدن به فصل تعطیلات و این‌که افراد بیشتری از همیشه به ستارگان رجوع می‌کنند تا نکاتی دربارهٔ دوستی، مد و دکوراسیون پیدا کنند، این زمان مناسبی برای خرید بهترین هدایای نجومی است. به‌عنوان یک ستاره‌شناس، هدایایی را گزینش کرده‌ام که هماهنگی کیهانی دارند؛ از قطعات الهام‌گرفته از طالع‌بینی تا انتخاب‌های فکری که هر برج از حمل تا حوت را به‌خوبی نمایان می‌کند.

    در ادامه، هدایای باکیفیتی می‌یابید که خودمراقبتی را تشویق می‌کنند و به‌نظر می‌رسد مخصوص هر ثور، اسد، سنبله، جوزا و دیگران در زندگی‌تان ساخته شده‌اند. چه برای زنی که زندگی‌اش را بر پایهٔ چارت نجومی‌اش می‌گذارد و چه برای دختری نوجوان که تازه در حال کشف جنبهٔ کیهانی‌اش است، ادامه را بخوانید تا بهترین هدایای تعطیلاتی که به خورشید، طالع صعودی و علامت ونوس هر یک از عزیزانتان می‌پردازند، کشف کنید.

    هدایای نجومی
    با تشکر از برندها / Glamour تصویر ترکیبی توسط Paula Balondo

    بهترین هدایای نجومی برای نشانهٔ طالع شما، در یک نگاه

    ماساژور شیاستو گردن و پشت Nekteck
    بهترین هدیه برای حمل
    Nekteck Shiatsu Neck and Back Massager
    $42
    Amazon
    گردنبند سکه طلایی Mevecco با صورت فلکی
    بهترین هدیه برای ثور
    Mevecco Gold Coin Disc Zodiac Constellation Necklace
    $10 (29% off)
    Amazon
    ۲۴ روز زیبایی Ulta
    بهترین هدیه برای جوزا
    Ulta 24 Days of Beauty
    $79
    Ulta
    کتری برقی بستروم ۲۷ اونسی
    بهترین هدیه برای سرطان
    Bodum Bistro Gooseneck Electric Water Kettle (27 oz.)
    $40 (27% off)
    Amazon
    گوشواره ستاره‌بار لابراتیت Light Seeker از Satya Jewelry
    بهترین هدیه برای اسد
    Satya Jewelry Light Seeker Labradorite Starburst Earrings
    $59
    Nordstrom

    بهترین هدایای برج حمل

    نخستین نشانهٔ طالع‌بینی عاشق جلب توجه است و حضورشان به‌تنهایی جهان را می‌سوزاند. وزن طالع‌بینی بر شانه‌هایشان است — همواره در حال رشد، یادگیری و رهبری — بنابراین هدایایی که به آن‌ها کمک کند آرام شوند و انرژی‌شان را بازسازی کنند، پاسخی ساده «بله» هستند.

    ماساژور شیاستو گردن و پشت Nekteck
    با تشکر از برند

    Nekteck Shiatsu Neck and Back Massager

    $42
    Amazon

    شمع نشان حمل
    با تشکر از برند

    Aries Zodiac Sign Candle

    $23
    Amazon

    بهترین هدایای برج ثور

    به‌عنوان یک نشانهٔ ثابت زمینی، ثور به هدایایی گرایش دارد که حس راحتی، پیش‌بینی‌پذیری و لوکسی داشته باشند. آن‌ها دوست دارند از لذت‌های زندگی لذت ببرند و انتخاب‌های باکیفیت، حسی و آرام‌بخشی را که استراحت را آسان می‌کند، ارج می‌نهند. این لامپ شگفت‌انگیز شبیه ماهی است که روی پایه‌ای ایستاده و با ریموت رنگ‌ها را تغییر می‌دهد، در حالی که این گردنبند سفارشی با ستاره‌گان ثور مزین شده است.

    لامپ ماه
    با تشکر از برند

    Logrotate Moon Lamp

    $15 (25% off)
    Amazon

    گردنبند سکه طلایی Mevecco با صورت فلکی
    با تشکر از برند

    Mevecco Gold Coin Disc Zodiac Constellation Necklace

    $10 (29% off)
    Amazon

    بهترین هدایای برج جوزا

    استفاده از چارت نجومی جوزا به‌عنوان الهام می‌تواند یافتن هدایای مناسب برای جوزا را بسیار آسان‌تر کند. این موجودات سریع‌التحرک و همواره در حال تغییر، سرشار از شگفتی هستند. به‌جای انتخاب یک محصول، یک هدیهٔ همه‌جانبه که تنوع یا تازگی ارائه دهد، انتخاب کنید. به‌عنوان نشانه‌های هوایی متغیر، جوزاها حالت‌ها و علایق خود را سریع‌تر از فازهای ماه تغییر می‌دهند؛ بنابراین هر چه بیشتر بتوانند پس از تعطیلات با هدایای خود کاوش و آزمایش کنند، بهتر است.

    ۲۴ روز زیبایی Ulta
    با تشکر از برند

    Ulta 24 Days of Beauty

    $79
    Ulta

    ست بلور جوزا Wyspell
    با تشکر از برند

    Wyspell Gemini Crystal Set

    $19
    Amazon

    بهترین هدایای برج سرطان

    سرطان‌ها فقط در دوره‌های بازگشت پنهان نمی‌مانند — آنها عاشق مراقبت از هر سه «خانه» خود (فضا، بدن و خود زمین) هستند. بهترین هدایای برای سرطان راحتی را به هر یک از این حوزه‌ها می‌آورد و به آن‌ها کمک می‌کند که از داخل و خارج احساس ایمنی، راحتی و مراقبت داشته باشند.

    کتری برقی بستروم ۲۷ اونسی
    با تشکر از برند

    Bodum Bistro Gooseneck Electric Water Kettle (27 oz.)

    $40 (27% off)
    Amazon

    عطر Velvet Passion Oud از Dolce&Gabbana
    با تشکر از برند

    Dolce&Gabbana Velvet Passion Oud Perfume

    $335
    Amazon

    بهترین هدایای برج اسد

    به‌دلیل حاکمیت خورشید، اسدها هدایایی دوست دارند که به آن‌ها در درخشش کمک کند. از لیوان تکراری عبور کنید و هدایای نجومی را انتخاب کنید که کمی بیشتر درخشش، جذابیت و توجه را به سویشان می‌آورد.

    غلوه بادی مرطوب‌کننده Featherweight از Oui The People
    با تشکر از برند

    Oui The People Featherweight Hydrating Body Gloss

    $53 (18% off)
    Amazon

    گوشواره ستاره‌بار لابراتیت Light Seeker از Satya Jewelry
    با تشکر از برند

    Satya Jewelry Light Seeker Labradorite Starburst Earrings

    $59
    Nordstrom

    بهترین هدایای برج سنبله

    سنبله‌های نوع A از دریافت برنامه‌ریزها و خودکارهای رنگی خسته شده‌اند. به‌جای یک هدیهٔ سازمانی دیگر، با یک گردنبند شیک نجومی و یک ست ماتچا که روتین صبحگاهی‌شان را متحول می‌کند، به طالع‌شان بپیوندید. این موجودات عادت‌مند همچنان قدردان ارتقاهای باکیفیت هستند — به‌ویژه آنهایی که زندگی را کمی روان‌تر می‌کند.

    گردنبند مدالیون آبی Fearless از مجموعه The Color Spark Kate Spade
    با تشکر از برند

    Kate Spade The Color Spark Collection Blue Fearless Medallion Necklace

    $54
    Kate Spade

    ست آغازین ماتچا سنتی Jade Leaf
    با تشکر از برند

    Jade Leaf Matcha Traditional Starter Set

    $13 (48% off)
    Amazon

    بهترین هدایای برج میزان

    یک هدیه عالی برای میزان ترکیبی از عملکرد و مد است. این نشانه‌های هوایی جذاب دوست دارند روندها را تعیین کنند، بنابراین استفاده از طالع‌شان به‌عنوان منبع الهام، یک شروع شیک برای هدیه‌دادن در تعطیلات می‌شود. یک کیف پرطرفدار از Coach همیشه مورد پسند است.

    وزن‌های مونوکروم Bala Bangles وزن ۱ پوند
    با تشکر از برند

    Bala Bangles Monochrome 1 Lb. Weights

    $55
    Free People

    کیف Coach Nolita 19
    با تشکر از برند

    Coach Nolita 19

    $109
    Coach Outlet

    بهترین هدایای برج عقرب

    تعداد کمی از افراد می‌توانند انرژی خود را همچون عقرب به‌این‌صورت مالک شوند. این هدایای نجومی جذابیت آن‌ها را جشن می‌گیرند و به آن‌ها کمک می‌کنند تا حتی پس از تعطیلات نیز زیبا، احساس خوبی داشته باشند و خوشبو بمانند.

    عطر Fétiche La Rose از Christian Louboutin
    با تشکر از برند

    Christian Louboutin Fétiche La Rose Eau de Parfum

    $213 (15% off)
    Nordstrom

    دستگاه Airwrap دیسون در رنگ ابریشم کهربایی
    با تشکر از برند

    Dyson Airwrap i.d. Multi-styler and Dryer (Straight+Wavy)

    $650
    Dyson

    بهترین هدایای برج قوس

    قوس عاشق یادگیری، کاوش و گسترش دیدگاه خود نسبت به جهان است. هدایایی که آنها را به فرهنگ، حکمت یا سفر متصل می‌کند همیشه موفق هستند — مانند این دسته‌ورق تاروت به‌خوبی تصویر شده یا کیت یک درخت بونسای.

    کیت بونسای مبتدی Avergo
    با تشکر از برند

    Avergo Bonsai Tree Kit for Beginners

    $20 (31% off)
    Amazon

    دست‌ورق تاروت Illuminated از Ethereal Visions
    با تشکر از برند

    Ethereal Visions Illuminated Tarot Deck

    $19 (27% off)
    Amazon

    بهترین هدایای برج جدی

    جدی‌ها اهداف خود را جدی می‌گیرند — اما خودمراقبتی نیز به‌عنوان یک دستاورد محسوب می‌شود. به این نشانه‌های زمینی کاردینال کمک کنید تا آرام شوند، زمان را به‌عقب برگردانند و هر روز حس لوکسی داشته باشند.

    دستگاه Omnilux Contour Face
    با تشکر از برند

    Omnilux Contour Face

    $395
    Nordstrom

    ماساژور پوست سر Vegamour Gro Revitalizing
    با تشکر از برند

    Vegamour Gro Revitalizing Scalp Massager

    $18
    Amazon

    بهترین هدایای برج دلو

    دلوها به ریتم خاص خود می‌نشینند و تنها کاری که دشوارتر از دنبال‌کردن روندها است، این است که برایشان هدیه‌ای بیابید که بیش از حد مدرن نباشد. آنها هدایایی را قدردان هستند که اصیل و معنادار به‌نظر برسند — کتاب‌های نجومی تفکربرانگیز، فنجان‌هایی که ساعتها گرم می‌مانند و سایر قطعات منحصر به‌فرد که به آنها حس دیده شدن و درک شدن می‌دهد.

    ست فنجان سرامیکی خودگرم‌کننده قهوه و چای از مجموعه Ui Artist
    با تشکر از برند

    Ui Artist Collection Self-Heating Ceramic Coffee & Tea Mug Set

    $125
    Amazon

    نسخه چاپی Trust Your Timing: How to Use Your Astrological Birth Chart to Navigate Your Love Life and Find Your Authentic Self
    با تشکر از برند

    Trust Your Timing: How to Use Your Astrological Birth Chart to Navigate Your Love Life and Find Your Authentic Self Paperback

    $8 (58% off)
    Amazon

    بهترین هدایای برج حوت

    حوت خواب‌آلود، اثیری و کمی دیگرجهانی است — مثل پری‌دریایی‌هایی که در میان ما قدم می‌زنند. تی‌شرت‌ها یا بطری‌های آب معمولی با انرژی خیال‌انگیز آن‌ها همخوانی ندارد، بنابراین به‌دنبال هدایایی بگردید که سرگرم‌کننده، تخیلی و کمی جادویی باشند.

    کفش باله مش Mesh Doeyg
    با تشکر از برند

    Doeyg Mesh Ballet Flats

    $45 (10% off)
    Amazon

    ست رنگ‌آمیزی آبرنگ Artecho
    با تشکر از برند

    Artecho Watercolor Paint Set

    $24 (25% off)
    Amazon

  • برای بازاریاب سال ۲۰۲۵ Ad Age رأی دهید

    کلاژ تصاویری از American Eagle، Garage Beer، KPop Demon Hunters، Chili's Jellycat، Fanatics، OpenAI، Instacart، YouTube و Rhode.
    Ad Age ده بازاریاب سال را برگزیده است. برنده سال ۲۰۲۵ را شما تعیین کنید. (ارائه‌شده)

  • چشم‌انداز هفتگی قیمت نقره – نقره پس از فروش شدید، جهش می‌کند

    توسط: کریستوفر لوئیس

    نقره پس از هفته‌ای پرنوسان، نشانه‌های بازیابی نشان می‌دهد و حمایت در حدود ۴۷ دلار را حفظ کرده است. بازار پس از سودهای قوی، در حال تثبیت به نظر می‌رسد و ۴۵ دلار به عنوان سطح کلیدی نزولی برای نظارت بر ریسک شکست احتمالی، اهمیت دارد.

    تحلیل تکنیکال هفتگی بازار نقره

    بازار نقره در طول هفته معاملاتی به طور قابل توجهی افت کرده و زیر سطح ۴۷ دلار شکسته شده، اما بلافاصله بازگشته و مقدار مشخصی حمایت نشان داده است. سطح ۴۷ دلار چندین بار در چارت روزانه مهم بوده و به نظر می‌رسد در چارت هفتگی نیز به طور کلی مهم باقی بماند.

    اینکه ما در این ناحیه کمی حمایت پیدا کرده‌ایم و چند شمع هامر تشکیل داده‌ایم، حاکی از آن است که بازار همچنان با علاقه زیادی روبرو خواهد شد. با این حال، اگر زیر کف شمع هفته قبل – یعنی اساساً ۴۵ دلار – بشکنیم، فکر می‌کنم نقره در مشکل جدی قرار گیرد. ما اینجا حمایت قابل توجهی می‌بینیم و حرکت جانبی زیادی وجود دارد، که چیز خوبی است؛ زیرا بازار آن‌قدر صعودی شده بود که نیاز به دفع مازاد هیجان واردشده به آن داشت.

    با این وجود، این بازاری است که در بهترین حالت، برای مدتی جانبی حرکت می‌کند و سپس باید صبر کنیم و ببینیم چه پیش می‌آید. به یاد داشته باشید که نقره لزوماً فلز گرانبها به همان شیوه طلا نیست، بنابراین رفتارش کمی متفاوت است. نقره بازاری است که از خودروهای الکتریکی، فناوری سبز و تا حدی فلزات گرانبها پیروی می‌کند. عوامل متنوعی همزمان آن را تحت تأثیر قرار می‌دهند. به همین دلیل، فکر می‌کنم دوره کوتاهی از خنک شدن، بهترین راه پیش رو باشد. اما اگر زیر ۴۵ دلار عقب‌نشینی کنیم، احتمالاً ۵ دلار دیگر به سرعت افت خواهیم داشت.

    برای مشاهده همه رویدادهای اقتصادی امروز، تقویم اقتصادی ما را بررسی کنید.

  • دانشمندان می‌گویند یک داروی رایج ممکن است به معکوس کردن کم‌شنوایی ژنتیکی کمک کند

    دست نگه‌دارنده دو قرص الماس آبی ویاگرا
    جهش تازه کشف‌شده در ژن CPD باعث کم‌شنوایی می‌شود و دانشمندان دریافتند که ویاگرا و آرژنین ممکن است به معکوس کردن آن کمک کنند. اعتبار: Shutterstock

    دانشمندان جهش‌هایی در ژن CPD را به عنوان عاملی برای کم‌شنوایی مادرزادی شناسایی کرده‌اند که با اختلال در سیگنالینگ آرژنین و نیتریک اکسید، به سلول‌های حسی گوش داخلی آسیب می‌رسانند.

    آزمایش‌ها روی حیوانات نشان داد که آرژنین و سیلدنافیل (ویاگرا) می‌توانند این مسیرها را ترمیم کنند و عملکرد شنوایی را بازگردانند.

    کشف ژنی پشت کم‌شنوایی نادر

    جهش‌هایی در ژنی به نام CPD نقش کلیدی در نوعی نادر از کم‌شنوایی ارثی ایفا می‌کنند، بر اساس مطالعه‌ای بین‌المللی جدید. پژوهشگران دانشگاه شیکاگو، دانشگاه میامی و چندین موسسه در ترکیه یافته‌های خود را در Journal of Clinical Investigation منتشر کرده‌اند. این مطالعه نشان داد که ژن CPD، که بیشتر به خاطر اصلاح پروتئین‌ها شناخته می‌شود، بر عملکرد گوش داخلی نیز تاثیر می‌گذارد. مهم‌تر از همه، دانشمندان دو راه بالقوه برای درمان این وضعیت را شناسایی کردند.

    «این مطالعه هیجان‌انگیز است زیرا جهش جدیدی در ژن را یافتیم که با ناشنوایی مرتبط است و مهم‌تر از آن، هدفی درمانی داریم که واقعاً می‌تواند این وضعیت را کاهش دهد»، گفت رون گریس ژای، دکتر، استاد جک میلر در مطالعه بیماری‌های عصبی نورولوژی در دانشگاه شیکاگو. اگرچه مطالعه بر افراد با ترکیب نادر جهش‌های ژن CPD تمرکز داشت، اما اگر جهش‌های تکی به کم‌شنوایی مرتبط با سن مرتبط باشند، تاثیرات گسترده‌تری ممکن است وجود داشته باشد، او افزود.

    اندام جانستون
    مدل‌های مگس میوه با کمبود در ژن CPD نقص‌هایی در اندام جانستون (JO) نشان می‌دهند، اندام حسی روی شاخک‌ها که به حس کردن جاذبه، جریان باد و صدای نزدیک کمک می‌کند. این تصویر میکروگراف کانفوکال ساختارهای ایمونوبرچسب‌دار درون مژک JO را نمایش می‌دهد. اعتبار: ناتالی اورتيز-وگا، رون گریس ژای

    ارتباط CPD با کم‌شنوایی

    تحقیق بر روی CPD زمانی آغاز شد که پژوهشگران مجموعه‌ای خاص از جهش‌ها را یافتند که توسط سه خانواده نامرتبط از ترکیه به اشتراک گذاشته شده بود و آن‌ها به شکل مادرزادی ناشنوایی به نام کم‌شنوایی حسی-عصبی (SNHL) داشتند.

    SNHL ارثی است، معمولاً در اوایل کودکی تشخیص داده می‌شود و به اختلال دائمی شنوایی منجر می‌گردد که عموماً غیرقابل بازگشت تلقی می‌شود. اگرچه سمعک‌ها و ایمپلنت‌های حلزونی می‌توانند شنوایی را بهبود بخشند، اما هیچ درمان پزشکی تاییدشده‌ای در حال حاضر علت اصلی این وضعیت را هدف قرار نمی‌دهد.

    تحلیل بیشتر پایگاه‌های داده ژنتیکی نشان داد که افراد دیگر با جهش‌های CPD نیز علائم کم‌شنوایی زودرس را نشان می‌دادند و ارتباط ژن با عملکرد شنوایی را تقویت کرد.

    حلزون موش
    ژنی به نام CPD در لایه حسی و سلول‌های عصبی حلزون موش محلی‌سازی می‌شود. این تصویر میکروگراف کانفوکال ساختارهای ایمونوبرچسب‌دار در حلزون موش (مارپیچ داخلی) را نمایش می‌دهد که با تصویری از اندام جانستون مگس میوه (پخش‌شده در اطراف خارج) ترکیب شده است. اعتبار: ناتالی اورتيز-وگا، چونگ لی و رون گریس ژای

    نحوه حفاظت CPD از سلول‌های حسی

    برای درک نقش CPD در شنوایی، تیم آزمایش‌هایی با استفاده از موش‌ها انجام داد. ژن CPD معمولاً آنزیمی تولید می‌کند که در تولید اسید آمینه آرژنین نقش دارد و این ماده به نوبه خود به ایجاد نیتریک اکسید کمک می‌کند؛ نیتریک اکسید یک انتقال‌دهنده عصبی حیاتی است که مسئول انتقال سیگنال‌ها از طریق سیستم عصبی است.

    با بررسی گوش داخلی موش، که شباهت زیادی به گوش انسان دارد، پژوهشگران کشف کردند که جهش‌های CPD این مسیر را مختل می‌کنند. این اختلال استرس اکسیداتیو را تحریک کرد و به مرگ سلول‌های مویی حسی منجر شد؛ ساختارهای ریز مسئول تشخیص ارتعاشات صوتی.

    «مشخص شد که CPD سطح آرژنین را در سلول‌های مویی حفظ می‌کند تا آبشار سیگنالینگ سریع با تولید نیتریک اکسید امکان‌پذیر شود»، ژای توضیح داد. «و به همین دلیل، اگرچه در سلول‌های دیگر سراسر سیستم عصبی به طور گسترده بیان می‌شود، این سلول‌های مویی به ویژه نسبت به از دست دادن CPD حساس‌تر یا آسیب‌پذیرتر هستند.»

    بینش‌ها از مگس‌های میوه

    تیم همچنین از مگس‌های میوه به عنوان مدلی برای مطالعه اثرات تغییرات CPD استفاده کرد. آن‌ها دریافتند که مگس‌های میوه با جهش‌های CPD تغییرات رفتاری سازگار با آسیب گوش داخلی، مانند کم‌شنوایی و مشکلات تعادل، نشان می‌دهند.

    در نهایت، پژوهشگران دو رویکرد برای درمان مسیر مختل را آزمایش کردند: مکمل‌های آرژنین برای جبران آرژنین از دست رفته به دلیل جهش CPD، و داروی سیلدنافیل (ویاگرا) که می‌دانستند یکی از مسیرهای تحت تاثیر از دست دادن نیتریک اکسید را تحریک می‌کند. هر دو رویکرد بقای سلولی را در سلول‌های بیماران بهبود بخشید و رفتارهای مرتبط با کم‌شنوایی را در مگس‌های میوه کاهش داد.

    استفاده مجدد از داروهای موجود برای بیماری‌های نادر

    «آنچه این را واقعاً تاثیرگذار می‌کند، این است که نه تنها مکانیسم سلولی و مولکولی زیربنایی این نوع ناشنوایی را درک می‌کنیم، بلکه راه درمانی امیدوارکننده‌ای برای این بیماران نیز یافتیم. این مثال خوبی از تلاش‌های ما برای استفاده مجدد از داروهای تاییدشده FDA برای درمان بیماری‌های نادر است»، ژای گفت.

    این مطالعه همچنین ارزش مدل‌های مگس میوه برای مطالعه بیماری‌های عصبی، از جمله وضعیت‌های مرتبط با سن، را نشان می‌دهد، ژای اشاره کرد. «آن‌ها به ما قابلیت نه تنها درک پاتولوژی بیماری، بلکه شناسایی رویکردهای درمانی را می‌دهند»، او گفت.

    جهت‌گیری‌های آینده و تاثیرات گسترده‌تر

    در گام بعدی، پژوهشگران قصد دارند مطالعات بیشتری برای درک عمیق‌تر مسیر سیگنالینگ نیتریک اکسید و نقش آن در سیستم حسی گوش داخلی انجام دهند. آن‌ها همچنین می‌خواهند شیوع جهش‌های CPD را در جمعیت‌های بزرگ‌تر بررسی کنند.

    «چند نفر حامل واریانت‌های این ژن هستند و آیا حساسیت به ناشنوایی یا کم‌شنوایی وابسته به سن وجود دارد؟»، او گفت. «به عبارت دیگر، آیا این عامل خطر برای انواع دیگر نوروپاتی حسی است؟»

    مرجع: «کمبود کاربوکسی‌پپتیداز D باعث کم‌شنوایی قابل درمان می‌شود» نوشته ممونا رمضان، ناتالی اورتيز-وگا، محمد فراز زافیر، آماندا جی. لوباتو، طاهر عاتیک، کلمر آباد، نیرمال وادگاما، دویگو دومان، ناظم بوزان، انیس آوجی دورموش‌آلی‌اوغلو، سانی گرین، شنگرو گوو، سونا توک‌گوز-یلماز، merve کوچ یکدوز، فاطمه توبا امین‌اوغلو، مهمت آیدین، سرحات سهان، ایوان尼斯 کاراکیکس، ولادیمیر کامارنا، ماریا کامیلا روبایو، تایجانا چانیک، گونئی بادمچی، گائوفنگ وانگ، امجد فاروق، می-لینگ جوینر، کاترینا والز، دانیل اف. ابرل، جمال ناصر، آر. گریس ژای و مصطفی تکین، ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، The Journal of Clinical Investigation.
    DOI: 10.1172/JCI192090