با تمام انتقادهایی که به کنتین تارانتینو و برخی از انتخابهای او وارد میشود، ممکن است فکر کنید او آخرین کسی باشد که در این صنعت بهسرعت به دیگری سرزنش میکند.
اما این تصور اشتباه است.
بهتازگی کارگردان دربارهٔ عدم علاقهاش به آثار پل دینو بهصراحت صحبت کرد.
در مصاحبهای با پادکست «برِت اِستون الیس»، تارانتینو اشاره کرد که فیلم ۲۰۰۷ پائول توماس اندرسون با عنوان «خونآشوب»، پنجمین فیلم مورد علاقهاش در قرن ۲۱ است. اما او افزود که اگر نه بهدلیل «یک نقص بزرگ» در فیلم — که آن نقص، پل دینو است — میتوانست این فیلم را در اولین یا دومین جایگاه قرار دهد.
متوجه شدیم که این کارگردان برجسته بر این باور نیست که دینو — که در فیلم دو نقش دوقلوی یکسان ایلی و پل سندی را ایفا کرد — شایستگی حضور در صحنه همراه با همبازی دنیل دی‑لیویس را داشته باشد.
برای کسانی که این اظهارنظر را عجیب میپندارند، تارانتینو این موضعگیری را دوچندان تأیید کرد.
«او خیلی ضعیفه، رفیق»، تارانتینو گفت. «او یک خواهر ضعیف است.»
پس چه کسی میتوانست بهتر این نقش را ایفا کند؟
«آستین باتلر میتوانست در آن نقش شگفتانگیز باشد»، تارانتینو گفت و افزود که دینو «فقط یک مرد ضعیف، ضعیف و غیرجذاب» است.
بهعنوان مرجع، باتلر آن زمان ۱۶ ساله بود، پس این نکته مهم است.
آندرسون شاید بخواهد با تارانتینو صحبت کند، زیرا نهتنها دینو را در نقش پل سندی انتخاب کرد، بلکه فیلم را بازنویسی کرد تا آن شخصیت و ایلی سندی را بهعنوان دوقلوهای یکسانسازی کند و دینو هر دو نقش را ایفا کند.
نقش پل یک نقش فرعی بود و همان نقشی که در ابتدا دینو به آن اختصاص یافت.
دینو در مصاحبهای در سال ۲۰۰۸ با تری گروس گفت: «بهخاطر میآورم که یک پنجشنبه (فکر میکنم) با پل ملاقات کردم. ما چند صحنه را مرور کردیم و کمی دربارهٔ نقش گفتگو کردیم. او گفت: «دوست دارم این نقش را به تو بدهیم» و آنها کمی فیلمبرداری کرده بودند.»
این زمان تنها چند روز به دینو فرصت داد تا برای ایفای نقش ایلی، یک واعظ جوان که در نبرد شدیدی با صنعتگر نفتی گرفتار بود، آماده شود. این نقش توسط دی‑لیویس ایفا شد که یک سال برای آمادگی داشت.
مانند گفتگو دربارهٔ پیروان وفادار فیلم «جکی براون» از تارانتینو، دلیل اینکه چرا اندرسون تصمیم گرفت نقش دیگری به دینو بدهد، هنوز یک معماست.
دینو نه تنها بهخاطر نقشش در «خونآشوب» تحسین منتقدان را بهدست آورده است، بلکه بهواسطهٔ کارهایش در سایر پروژهها از جمله «دختربچه خوششانس» و «فابلمنها» نیز مورد ستایش قرار گرفته است. سیانان برای دریافت اظهاراتی با نمایندگان او تماس گرفته است.
دیدگاهتان را بنویسید