
اسکار ویلانوا یک تابلو در بیرون مرکز سرگرمی ال کاپیتن نگه داشته است، جایی که برنامهٔ شبانه «Jimmy Kimmel Live!» در تاریخ ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۵ در لس آنجلس برگزار میشود. (عکس AP/جی س. هونگ، فایل)

جیمی کیمل در مراسم سوم سالانه صندوق Rare Impact Fund: شبی از درخشندگی و تأمل، که در تاریخ ۲۹ اکتبر ۲۰۲۵ در استودیوی nya WEST در لس آنجلس برگزار شد، حضور یافت. (عکس ریچارد شاتول/اینویژن/AP، فایل)
نیویورک (AP) — رئیسجمهور دونالد ترامپ روز پنجشنبه حملات خود را علیه ایبیسی و میزبان برنامهٔ شبانه جیمی کیمل تشدید کرد و از شبکه خواست تا «بیاستعداد را از پخش حذف کند». این درخواست در پیامی در شبکههای اجتماعی ارسال شد که اندکی پس از پایان آخرین قسمت برنامهٔ جیمی کیمل منتشر شد.
در همین هفته، رئیسجمهور خشم خود را نسبت به خبرنگار ارشد کاخ سفید ایبیسی، مری بروس، بهدلیل سؤالاتی که او در یک جلسه در دفتر بیضی شکل مطرح کرد، ابراز نمود؛ تیم روابط عمومی او سپس یادداشتی ۱۷ نکتهای با فهرستی از انتقادات علیه ABC News منتشر کرد.
آخرین حملهٔ ترامپ به کیمل دو ماه پس از آن بود که ایبیسی بهطور موقت کمدین را بهدلیل اظهارات پس از ترور فعال جمهوریخواه چارلی کرک تعلیق کرد. پس از واکنش عمومی، ایبیسی تعلیق را لغو کرد.
برنامهٔ کیمل در شب چهارشنبه با یک مونولوگ سوزان دربارهٔ ترامپ آغاز شد؛ ده دقیقهٔ اول به تمرکز بر جنایتکار جنسی مرحوم جفری اپستین و رایگیری کنگره این هفته برای انتشار بیشتر اسناد مکاتبات اپستین اختصاص یافت. او اشاره کرد که کشور بهدقت در حال پیگیری حرکات «طوفان اپستین» است.
کیمل گفت: «ما هر روز به سؤال «رئیسجمهور چه میدانست و این زنان در چه سنی بودند که او از آنها باخبر شد؟» نزدیکتر میشویم.» این جمله الهامگرفته از سؤالی است که سناتور هاورد بیکر جونیور در دوران وااترگت دربارهٔ ریچارد نیکسون مطرح کرده بود.
ترامپ در یک پست در شبکهٔ Truth Social که ساعت ۱۲:۴۹ صبح بهوقت شرقی ارسال شد، بهسرعت واکنش نشان داد: «چرا خبرهای ساختگی ایبیسی جیمی کیمل را، مردی بدون هیچ استعدادی و دارای رتبههای تلویزیونی بسیار ضعیف، در پخش نگه میدارد؟ چرا سینیدهای تلویزیونی با این وضعیت سازش میکنند؟» این جمله به شبکههای مشترک ایبیسی اشاره داشت؛ برخی از این شبکهها با انتقاد از محتوای کیمل دربارهٔ کرک، موجی برای تعلیق کوتاهمدت او در سپتامبر ایجاد کردند.
ایبیسی اعلام کرد که دربارهٔ اظهارات ترامپ پیرامون کیمل نظری نمیدهد؛ امتیازهای کیمل هنگام بازگشت به پخش در سپتامبر کمی افزایش یافت. اگرچه ترامپ او را به ABC News مرتبط میکرد، کیمل در بخش سرگرمی شبکه فعالیت میکند.
کیمل تنها کمدین شبانهای نیست که اخیراً خشم ترامپ را برانگیخته؛ او در آخر هفته خواستار اخراج سِت مییرز از نیو بریتشیر (NBC) شد.
مورد اپستین یکی از سه موضوعی بود که مری بروس از ایبیسی در سؤالات مستقیم خود در نشست خبری دفتر بیضی‑شکل روز سهشنبه مطرح کرد.
رئیسجمهور بروس را «خبرنگار بد» نامید و گفت که رفتار او را نمیپسندد.
بهنظر میرسد داستان اپستین بهطور واضحی خشم ترامپ را برانگیخته است. در اواخر هفتهٔ گذشته، ترامپ یک خبرنگار Bloomberg به نام کاترین لوسی را «خوک» خطاب کرد هنگام جلسهٔ پرسش و پاسخ در ایرفورس وان.
در روز چهارشنبه، دفتر مطبوعات کاخ سفید نامهای منتشر کرد که انتقادات علیه ABC News را شرح میداد؛ برخی از این انتقادات به دوران نخستین ریاستجمهور باز میگردد. دفتر مطبوعات گفت: ««اخبار» ایبیسی، روزنامهنگاری نیست؛ این یک عملیات چرخش دموکراتیک است که بهظاهر یک شبکه پخش تلویزیونی نقش میبازد.»
از بین انتقادات میتوان به ادعای نادرست جورج استفانوپولوس اشاره کرد که ترامپ بهصورت مدنی بهدلیل تجاوز به نویسندهٔ ای. جین کارول مقصر شناخته شده است؛ برای اینکه شرکت مادر ایبیسی، دیزنی، ۱۵ میلیون دلار برای تسویه دعوی افترا پرداخت. همچنین شبکه در طول مناظرهٔ ریاستجمهوری ترامپ در سال ۲۰۲۴ با کاملا هریس، صحت اطلاعات را بررسی کرد؛ و تری موران، خبرنگار پیشین ایبیسی، مشاور ترامپ استیفن میلر را «دشمنی در سطح جهانی» نامید.
هیچ نظری فوری از سوی ABC News دربارهٔ این انتقادات ارائه نشد.
___
دیوید بائودر دربارهٔ تقاطع رسانهها و سرگرمی برای AP مینویسد. او را میتوانید در http://x.com/dbauder و https://bsky.app/profile/dbauder.bsky.socia l دنبال کنید.
دیدگاهتان را بنویسید